Vertaling van "dagtochten en activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de unieke locatie kunnen er tal van dagtochten en activiteiten worden georganiseerd, variërend van typische zon- en zee-activiteiten tot speciale programma's voor de meest veeleisende gasten.
Dank der einzigartigen Lage reicht die Spannweite der angebotenen Ausflüge und Aktivitäten von den am Strand und dem Meer üblichen bis hin zu speziellen Programmen für die anspruchsvollsten Gäste.

Het personeel van de receptie kan plaatselijke dagtochten en activiteiten organiseren.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern Touren und Aktivitäten in der Region für Sie.

De excursiebalie van hotel QT kan u helpen bij het regelen van dagtochten en activiteiten.
Der Tourenschalter des QT Hotels unterstützt Sie gern beim Arrangement von Tagesausflügen und Aktivitäten.

De meeste accomodaties kijken uit op het water. Het resort kan tal van dagtochten en activiteiten regelen, zoals een woestijnsafari, snorkeltrips, ritjes met quads en helikoptervluchten.
Die meisten Unterkünfte bieten Aussicht auf das Meer. Das Resort arrangiert gern für Sie viele Tagestouren und Aktivitäten, einschließlich Wüstensafaris, Schnorchelausflüge, Quadtouren und Flüge mit dem Helikopter.

Degenen die op zoek zijn naar avontuur kunnen voor inlichtingen over dagtochten en activiteiten terecht bij het behulpzame personeel van de excursiebalie.
Wenn Sie das Abenteuer suchen, erkundigen Sie sich bei den hilfsbereiten Mitarbeitern am Tourenschalter nach Tagesausflügen und Aktivitäten.

Elke kamer biedt een volledig of gedeeltelijk uitzicht op de zee en een open badkamer met een vrijstaand bad en een regendouche. Gasten kunnen luieren op het strand, ontspannen met een traditionele Thaise massage of genieten van dagtochten en activiteiten.
Alle Zimmer bieten direkten oder seitlichen Meerblick und verfügen über ein klassisches Dekor. Im Badezimmer mit offenem Schnitt erwarten Sie eine freistehende Badewanne und eine Regendusche. Verweilen Sie im Devasom Hua Hin Resort am Strand, entspannen Sie bei traditionellen Thai-Massagen oder unternehmen Sie Tagesausflüge und andere Aktivitäten.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u diverse dagtochten en activiteiten boeken, zoals duiken en snorkelen.
Verschiedene Ausflüge und Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln können für Sie am Tourenschalter des Hotels organisiert werden.

U kunt gebruikmaken van het businesscentrum van het Aston Denpasar Hotel Convention, of bij de excursiebalie dagtochten of activiteiten regelen.
Nutzen Sie im Aston Denpasar das Businesscenter. Am Tourenschalter können Sie Ihre Tagesausflüge oder Aktivitäten arrangieren lassen.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van lokale dagtochten en activiteiten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Hilfe bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung.

De vriendelijke medewerkers bij de excursiebalie van het S Sukhumvit helpen u graag met het regelen van dagtochten en activiteiten.
Die freundlichen Mitarbeiter am Tourenschalter des S Sukhumvit arrangieren gern Tagesausflüge und Aktivitäten für Sie.