Traduction de «behulp van lokale en zelfgemaakte ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt regionale en Italiaanse gerechten, bereid met behulp van lokale en zelfgemaakte ingrediënten zoals wijn, olijfolie, vlees en groenten.
Das Restaurant serviert regionale und italienische Gerichte, die aus lokalen und hausgemachten Zutaten wie Wein, Olivenöl, Fleisch und Gemüse zubereitet werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten uit de Marche, die worden bereid met lokale en zelfgemaakte ingrediënten.
Regionale und selbstangebaute Zutaten werden im Restaurant verwendet, das sich auf Gerichte aus der Region Marche spezialisiert hat.

Het restaurant serveert heerlijke zelfgemaakte gerechten met behulp van lokale producten en gasten kunnen tevens ontspannen in de mooie bar en de tuin.
Im Restaurant genießen Sie köstliche hausgemachte Gerichte aus Produkten der Region und im schönen Barbereich und dem Garten können Sie sich entspannen.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit lokale kaas, zelfgemaakte jam, eieren, vers gebakken brood en andere verrassende ingrediënten.
Das tägliche Frühstück umfasst Käse aus der Region, hausgemachte Marmeladen, Eier, frisch gebackenes Brot und eine Fülle weiterer Produkte.

Het beschikt over een restaurant dat lokale gerechten op basis van zelfgemaakte ingrediënten serveert.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Küche aus hausgemachten Zutaten.

De bistro lounge van het Urban Beach serveert lokale en seizoensgebonden gerechten en de bar biedt een creatief menu met drankjes gemaakt van zelfgemaakte ingrediënten.
Die Bistro-Lounge des Urban Beach serviert regionale und saisonale Gerichte, während die Bar hausgemachte Zutaten für Ihre kreative Getränkekarte verwendet.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Met behulp van verse lokale ingrediënten worden er authentieke Indiase gerechten gemaakt en er wordt regelmatig live muziek verzorgd.
Aus frischen Zutaten wird authentische indische Küche zubereitet, und es gibt regelmäßig Live-Musik.

Chef De Saint Eloi serveert traditionele Franse gerechten, bereid met behulp van enkel de meest verse, lokale ingrediënten.
Der Küchenchef im Saint-Eloi serviert traditionelle französische Küche aus den frischesten Zutaten.

Het bekroonde restaurant biedt verfijnde, Britse gerechten. Deze worden gemaakt met behulp van de beste, meest verse, lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Das preisgekrönte Restaurant verwöhnt Sie mit erlesenen Gerichten der britischen Küche, die aus den frischesten heimischen Zutaten der Saison zubereitet werden.