Traduction de «beheerd en heeft een intieme en persoonlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en heeft een intieme en persoonlijke sfeer.
In diesem familiengeführten Hotel wird ein besonderer Wert auf persönliche Betreuung und individuellen Service gelegt.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en heeft een comfortabele en intieme sfeer.
Die familiengeführte Unterkunft bietet eine komfortable und gemütliche Atmosphäre. Der Besitzer gibt Ihnen gerne Tipps, wie Sie Ihren Aufenthalt am besten nutzen und genießen können.

Hotel Moderno wordt met veel zorg beheerd en de eigenaren staan hun gasten graag persoonlijk te woord. Hierdoor heerst er een ontspannen en intieme sfeer.
Das Moderno Hotel überzeugt mit zuvorkommendem Service und einer gemütlichen Wohlfühl-Atmosphäre.

Dit hotel in Niagara Falls heeft ruime zalen die geschikt zijn voor grote bijeenkomsten of intieme besprekingen. De professionele medewerkers bieden persoonlijke aandacht en conferentievaardigheden.
Ob Sie einen großen Empfang oder eine Feier im kleinen Kreis planen, das Hotel Niagara Falls, NY bietet geräumige Banketträume, die sie alle mit persönlicher Betreuung durch ein professionelles Mitarbeiterteam überzeugen werden.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over smaakvol ingerichte kamers. Hotel Hubertushof, met zijn persoonlijke ambiance, serveert lokale gerechten en heeft uitgebreide ontspanningsfaciliteiten.
Dieses familiengeführte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, regionale Küche und umfangreiche Erholungseinrichtungen sowie eine persönliche Atmosphäre.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een team met vriendelijke, meertalige medewerkers die een warm welkom en een persoonlijke service bieden.
Die mehrsprachigen, freundlichen Mitarbeiter dieses familiengeführten Hotels heißen Sie herzlich willkommen und gehen auf Ihre persönlichen Wünsche ein.

Het Krotiri Bay wordt beheerd door een familie en heeft een 24-uursreceptie met een persoonlijke service.
Beim Krotiri Bay handelt es sich um einen Familienbetrieb, dessen Rezeption rund um die Uhr täglich einen individuellen Kundenservice bietet.