Vertaling van "bay wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Het Krotiri Bay wordt beheerd door een familie en heeft een 24-uursreceptie met een persoonlijke service.
Beim Krotiri Bay handelt es sich um einen Familienbetrieb, dessen Rezeption rund um die Uhr täglich einen individuellen Kundenservice bietet.

Het door een familie beheerde Gordons Bay Guesthouse wordt omgeven door het Helderberg / het Hottentot Holland gebergte en biedt een prachtig uitzicht over Valsbaai richting de Tafelberg.
Das familiär geführte Gordons Bay Guesthouse wird vom Helderberg und den Hottentot Holland Mountains umgeben und bietet einen atemberaubenden Blick über die False Bay bis zum Tafelberg.

St.Paul's Bay Studios wordt beheerd door een familie en ligt op 70 meter van het strand in het centrum van de pittoreske stad Lindos op Rodos.
Das familiengeführte St.Paul's Bay Studios begrüßt Sie in zentraler Lage in der malerischen Stadt Lindos auf Rhodos, nur 70 m vom Strand entfernt.

Het Helios Bay Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op een gunstige locatie, vlak naast de bushalte en op loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Das familiengeführte Helios Bay Hotel erfreut sich einer günstigen Lage in unmittelbarer Nähe einer Bushaltestelle und nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants und Geschäften entfernt.

Het Blue Bay Hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 50 meter van het zandstrand van Pigadia.
Das familiengeführte Blue Bay Hotel begrüßt Sie nur 50 m vom Sandstrand Pigadia entfernt.

Drake Bay Backpackers wordt beheerd door de Corcovado Foundation en doneert al zijn opbrengsten aan milieuprogramma's, onder meer ter behoud van de zeeschildpad.
Das Drake Bay Backpackers wird von der Corcovado-Stiftung geleitet und spendet alle Erlöse an Umweltprogramme, die auch den Schutz von Meeresschildkröten beinhalten.

Milos Bay wordt door een familie beheerd en ligt op 250 meter van het zandstrand Papikinou in Adamas. De accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikt over een eigen patio of een balkon.
Das familiengeführte Milos Bay bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon. Es liegt nur 250 m vom Sandstrand Papikinou in Adamas entfernt.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een comfortabele, huiselijke sfeer. Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay ligt in een rustig deel van de Plettenbergbaai, op korte loopafstand van het schilderachtige strand van Robberg.
Diese familiengeführte Lodge liegt in einer ruhigen Gegend von Plettenberg Bay, nur einen kurzen Spaziergang vom malerischen Strand Robberg Beach entfernt, und bietet Ihnen ein außerordentlich gemütliches zweites Zuhause.

Dit vriendelijke pension wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust van Eastbourne. Bay Lodge Guest House biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
An der Küste von Eastbourne begrüßt Sie diese freundliche, familiengeführte Pension mit kostenfreien Parkplätzen sowie mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Neptune Hotel Apartments wordt door een familie beheerd en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en bar bij het zwembad. De accommodatie ligt op slechts 500 meter van het strand van Coral Bay.
Die Neptune Hotel Apartments begrüßen Sie nur 500 m vom Strand von Coral Bay, der Korallenbucht, entfernt.