Traduction de «200 meter verderop gelegen eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een 200 meter verderop gelegen eigen strand en 3 restaurants met de Tunesische en internationale keuken.
Es verfügt über einen nur 200 m entfernten eigenen Strand sowie 3 Restaurants, im denen Ihnen tunesische und internationale Gerichte serviert werden.

Als u de omgeving wilt verkennen, zijn de 200 meter verderop gelegen Hard Club en de 500 meter verderop gelegen Clerigos-toren zeker aanraders.
Besuchen Sie auch den 200 m entfernten Hard Club und den 500 m entfernten Turm der Clérigos-Kirche.

Als u zin hebt in een uitje in de omgeving, bezoek dan eens het D-Day Museum, slechts 200 meter verderop gelegen. De ronde cinemazaal Arromanches 360 bevindt zich slechts 300 meter van het pand.
Dann besuchen Sie das nur 200 m entfernte Musée du Débarquement, das die Landung der Alliierten thematisiert. Darum geht es auch im Arromanches 360, das 300 m entfernt liegt.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoort onder meer het 200-meter verderop gelegen Gemeentelijke Museum voor Geschiedenis en Natuurwetenschappen.
Zu den beliebten Attraktionen in der Umgebung zählt das regionale Kreismuseum, 200 m entfernt.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad van Schladming, 200 meter verderop gelegen.
Kostenfrei können Sie außerdem das öffentliche Schwimmbad in Schladming besuchen, von dem Sie 200 m trennen.

In het 200 meter verderop gelegen Santander Street vindt u andere eetgelegenheden.
In 200 m Entfernung lohnen auch die gastronomischen Einrichtungen an der Santander-Straße einen Besuch.

Het Acquafresca, een 200-meter verderop gelegen entertainmentcentrum met sportruimte, verzorgt tegen gereduceerde tarieven zeillessen voor kinderen tot 10 jaar oud en kitesurflessen.
Das Unterhaltungszentrum Acquafresca, in dem sich auch ein Fitnesscenter befindet, ist 200 m entfernt und bietet eine Segelschule für Kinder bis zu 10 Jahren sowie Unterricht in Kitesurfen zu ermäßigten Preisen.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het 200 meter verderop gelegen Satie House Museum.
Bei einer Erkundung der Umgebung lohnt auch das 200 m entfernte Satie-Haus und -Museum einen Besuch.

U kunt dineren in het restaurant van het 200 meter verderop gelegen zusterhotel.
Als Gast der Unterkunft können Sie im Restaurant eines Partnerhotels in 200 m Entfernung speisen.

De Michell Hotel Spa ligt tussen het Taurusgebergte en de Middellandse Zee en beschikt over een slechts 400 meter verderop gelegen, eigen strand.
Das Michell Hotel Spa liegt zwischen dem Taurusgebirge und dem Mittelmeer. Es bietet nur 400 m entfernt einen privaten Strand.