Vertaling van "vais donc donner la parole à mme finestone puis " (Frans → Engels) :

Je vais donc donner la parole à Mme Finestone puis à Mme Debien qui a une très brève question à poser.
So if we're going to have a chance, I'm going to turn next to Mrs. Finestone and then go to Madame Debien, who had a very short question.

Elle figure à l’ordre du jour, et nous allons en discuter à la fin de la séance. Je vais donc donner la parole à Mme Chow.
We do have it on the agenda to discuss at the end of this meeting, so I'll move to Ms. Chow.

Je pense que les membres du comité ont encore beaucoup de questions à poser et je vais donc donner la parole à Mme Neville.
I think there are still quite a few questions, so I'm going to move to Ms. Neville.

Je vais maintenant donner la parole à Mme Skelton, puis à M. Bellemare et à M. Martin s'il veut poser une question.
Ms. Skelton, then Monsieur Bellemare, and Mr. Martin, if you have a question.

Je vais donc donner la parole à Mme Arlette Laguiller.
I shall therefore give the floor to Mrs Laguiller.

Donc, si vous le permettez, je vais donner la parole à Mme Banotti en motion de procédure pour vous répondre.
I shall therefore, with your permission, give the floor to Mrs Banotti to reply to you under the procedural motion.

Vous avez eu vos cinq minutes et je vais donc donner la parole à Mme Jennings.
You've had your five minutes, so I'm going to go on to Madame Jennings.