Le président: Sénateur, vous pourriez peut-être rappeler au témoin les coûts d'application des mesures sur le contrôle des armes à feu par rapport à ce qui avait été promis.
The Chairman: Perhaps, senator, you could remind them of what the costs of gun control implementation is now versus what it was promised to be.
