Traduction de «rey pagtakhan puis madame christiane gagnon » (Français → Anglais) :

Monsieur Rey Pagtakhan, puis madame Christiane Gagnon.
Rey Pagtakhan, and then Christiane Gagnon.

Le président: La parole est maintenant à Rey Pagtakhan, puis ensuite à Libby Davis, Judi Longfield et Christiane Gagnon.
The Chair: Next is Rey Pagtakhan, followed by Libby Davies, Judi Longfield, and Christiane Gagnon.

Le président: Jean Dubé, Rey Pagtakhan, puis Christiane Gagnon.
The Chair: Jean Dubé, Rey Pagtakhan, then Christiane Gagnon.

Le président: Rey Pagtakhan, puis Christiane Gagnon suivie de Andy Scott.
The Chair: Rey Pagtakhan, then Christiane Gagnon, then Andy Scott.

Malgré ce que j'ai dit tout à l'heure, il est vrai que j'avais oublié Rey Pagtakhan; ce sera donc Rey Pagtakhan, Christiane Gagnon, Judi Longfield, Judy Sgro, Dale Johnston, Raymonde Folco puis Stéphan Tremblay.
Despite what I said before, it is true that I have missed Rey Pagtakhan, so it's Rey Pagtakhan, Christiane Gagnon, Judi Longfield, Judy Sgro, Dale Johnston, Raymonde Folco, and then Stéphan Tremblay.