Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Français

Traduction de «quoi faites-vous référence lorsque » (Français → Anglais) :

À quoi faites-vous référence lorsque vous dites qu’il est vrai que certaines zones - les plus défavorisées -, pourraient subir des réductions?

To what are you referring when you say that it is true that certain areas – the least-favoured – may be subject to reductions?


Dans les débats suédois, lorsque vous exposez votre idée, vous faites souvent référence à la démocratie.

It is often true in Swedish debates that when you make your point you make a reference to democracy.


Voilà à quoi nous faisons référence lorsque nous évoquons le modèle européen d’agriculture et de développement rural.

This is what we mean when we refer to the European model of agriculture and rural development.


À quoi faites-vous référence exactement lorsque vous réclamez que l'on se base sur des critères justes pour les promotions et les nominations? [Français] M. François Lamoureux (avocat, Sauvé et Roy (Service juridique CSN), Confédération des syndicats nationaux): J'aimerais reprendre et expliquer ce qu'a dit Mme Hynna au sujet de la dotation et des promotions.

[Translation] Mr. François Lamoureux (Lawyer, Sauvé et Roy (Justice Section CSN), " Confédération des syndicats nationaux" ): Affiliation: Mr. François Lamoureux, Lawyer, Sauvé et Roy (Justice Section, CSN) — source: reply from the Verification Centre to a request.


En d'autres termes, ce à quoi nous faisons référence lorsque nous parlons de l'accord avec la Russie, c'est que les Russes vendent des matières fissiles à une série de pays qui, en adhérant à l'Union européenne, pourraient rencontrer des difficultés si l'on ne modifie pas les règles actuelles.

In other words, what we are saying when we refer to the agreement with Russia is that they are selling fissile material to a series of countries which on entering the European Union may have problems if the current rules are not changed.


Au nom de quoi et à quoi fait-on référence pour donner à une seule personne un tel pouvoir par lequel on vient bafouer la liberté, les droits et la vie privée de la population?

On what grounds and for what reasons are we suddenly deciding to give one person powers that violate the freedom, the rights and the privacy of the people?


À quoi fait-il référence ?

What was he referring to?


Or, au paragraphe 16 (2), lorsqu'on parle de l'article 51 de la Loi constitutionnelle de 1867, à quoi fait-on référence?

However, when they refer to section 51 of the Constitution Act, 1867, in subsection 16 (2), what are they referring to?


Le sénateur Joyal: Lorsque vous dites: «Quand le voile sera levé,» à quoi faites-vous référence en particulier?

Senator Joyal: When you say: " When the veil is lifted" what are you referring to in particular?


Le sénateur Dyck : À quoi faites-vous référence?

Senator Dyck: What reference are you using?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

quoi faites-vous référence lorsque ->

Date index: 2025-01-24
w