Traduction de «prêts devraient signer » (Français → Anglais) :

Tous les prêteurs offrant de tels prêts devraient signer l'accord, y compris les prêteurs de pays tiers et des pays candidats.
All lenders offering such loans ought to sign the agreement, including lenders from third countries and the candidate countries.

8. prend acte de l'intention de la Commission de conclure des accords de partenariat économique (APE) avec 6 régions ACP; souligne, cependant, que les pays partenaires ne devraient être poussés à signer des APE s'ils ne se sentent pas prêts à le faire;
8. Notes the Commission's intention to conclude Economic Partnership Agreements (EPAs) with 6 ACP regions; stresses, however, that partner countries should not be pressed into signing EPAs, if they do not feel ready to do so;

Dans son rapport régulier d’octobre, la Commission a conclu que ces deux pays devraient être prêts à assumer toutes leurs obligations de membres d’ici le 1er janvier 2007 et pourraient signer le traité d’adhésion début 2005.
In its regular reports in October, the Commission concluded that both countries should be ready to assume all membership obligations by 1 January 2007 and could sign the Accession Treaty early in 2005.