Traduction de «producteur englobe également » (Français → Anglais) :

Cela englobe également l'aide fondamentale et les programmes qui permettent aux rêves de devenir réalité, qui donnent aux artistes et aux producteurs du secteur culturel la possibilité de rêver et de concrétiser cette possibilité.
We're also talking about core support and programs that enable dreams to become reality, allow artists and cultural producers an opportunity to dream and to realize that possibility.

Or, ce n'est pas ce qui est en cause ici. Au Canada, la convention collective englobe également les producteurs indépendants.
Up here we have a collective agreement as well, with independent producers.

Il incombe aux juridictions nationales de déterminer, au vu des circonstances de chaque espèce, si les liens entre le producteur et une autre entité sont à ce point étroits que la notion de producteur englobe également cette dernière et que le transfert du produit de l’une à l’autre de ces entités n’emporte pas mise en circulation de celui-ci.
It is for the national courts to establish, having regard to the circumstances of each case, whether the links between the producer and another entity are so close that the concept of producer also includes that latter entity and that the transfer of the product from one to the other of those entities does not amount to putting it into circulation.

Notre secteur englobe également un certain nombre de concepteurs et de producteurs de composants microélectroniques qui sont des chefs de file dans leur domaine.
Our sector also includes a number of designers and producers of microelectronics components that are world-leading in their field.

Par conséquent, l'enquête sur le régime d'aide englobe également l'aide aux producteurs de mollusques et de crustacés.
As a result, the investigation into this aid scheme also covers aid to shellfish producers.