Vertaling van "mieux notre négociateur et médiateur fera aussi " (Frans → Engels) :

J'espère que cette campagne de recrutement, et après aussi, fera en sorte que tous les volets des forces armées reflètent mieux notre population et que la représentation des femmes soit accrue dans tous les secteurs.
I am hopeful that in this recruitment campaign and beyond we will have a better reflection of our population and also a stronger representation by women in all aspects of the Armed Forces.

Je ferai de mon mieux et mes fonctionnaires feront de leur mieux. Notre négociateur et médiateur fera aussi tout ce qu'il peut pour convaincre les gens de Kanesatake qu'ils ne devraient pas agir ainsi.
I am going to do my best and my officials will do their best, so will our negotiator and mediator, to convince the people of Kanesatake that is not the way to proceed.

Nous accueillons aussi notre collègue John Williams, député d'Edmonton–St. Albert, qui se fera le porte-parole de l'Organisation mondiale des parlementaires contre la corruption, mieux connue sous l'appellation GOPAC.
Also, our colleague John Williams, member of Parliament for Edmonton St. Albert, is speaking on behalf of the Global Organization of Parliamentarians Against Corruption, commonly known as GOPAC.