Traduction de «l’inscription dans un registre devrait permettre également » (Français → Anglais) :

L’inscription dans un registre devrait permettre également d’assurer l’information des consommateurs et des acteurs commerciaux.
The entry in the register should also provide information to consumers and to those involved in the trade.

Cette analyse devrait permettre également de lancer un débat transparent et objectif sur le rôle futur de l’énergie nucléaire dans l’UE, pour les États membres concernés.
The Review should also allow a transparent and objective debate on the future role of nuclear energy in the EU, for those Member States concerned.

Cela devrait permettre également à la Commission de mieux intégrer les dimensions nationales de la prise de décision politique dans les initiatives horizontales et sectorielles annoncées dans la présente communication.
This would also allow the Commission to better integrate the national dimensions of policy making in the horizontal and sectoral initiatives announced in this Communication.

L’inscription dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées devrait permettre également de fournir des informations aux consommateurs et aux acteurs commerciaux.
Entry in the register of protected designations of origin and protected geographical indications should also provide information to consumers and to those involved in trade.

L'inscription dans un registre devrait permettre également d'assurer l'information des professionnels et des consommateurs.
Entry in a register should also provide information to those involved in the trade and to consumers.

L’inscription dans un registre devrait également permettre d’assurer l’information des professionnels et des consommateurs.
Entry in a register should also provide information to those involved in the trade and to consumers.

- Évolutivité: le nouveau registre devrait permettre de procéder à un grand nombre de nouveaux enregistrements uniques (de domaines de deuxième et/ou de troisième niveau) au cours d'une période donnée.
- Scaleability: The new Registry would need to be able to accommodate a large number of unique new Registrations (second and/or third level domains) over a period of time.