Vertaling van "l'an dernier nous avons reçu 72 millions " (Frans → Engels) :

L'an dernier, nous avons reçu 72 millions de tonnes de cargaison, ce qui représente environ 23 p. 100 de tout le commerce maritime international au pays.
Last year, we handled 72 million tonnes of cargo, which is about 23 per cent of Canada's international maritime trade.

Le 20 octobre dernier, nous avons reçu 52 millions de dollars pour créer un centre de recherche pour faire la transformation de l'aluminium.
On October 20 of last year, we received $52 million to create a research centre for aluminium manufacturing.

À la sous-commission des droits de l’homme, en juin dernier, nous avons reçu des ONG israéliennes et nous les avons interrogées sur cette loi.
In the Subcommittee on Human Rights, in June, we actually had NGOs from Israel and we asked them about this law.

La semaine dernière, nous avons reçu une pétition insolite, elle émanait d'un citoyen américain qui demande l'asile en Suède parce qu'il pense être persécuté aux États-Unis et faire l'objet de trop de pressions.
Last week we received one which is unusual, from an American citizen requesting asylum in Sweden, because he believes he is being persecuted in the United States and that he is being excessively pressurised.

Lors d'une discussion sur Internet mardi dernier, nous avons reçu plus de 2 600 questions en deux heures.
We held an Internet chat last Tuesday, where we were asked in excess of 2600 questions in a period of two hours.

L'année dernière, nous avons reçu 958 pétitions dont 492 ont été considérées comme recevables.
Last year we received 958 petitions of which 492 were considered admissible.

L'an dernier, nous avons reçu 20 millions de dollars du Conseil du Trésor pour les dépenses en capital, 42 millions pour les dépenses de fonctionnement général, et 14 millions pour les paiements en lieu de taxes foncières.
Last year, what we received $20 million from Treasury Board for capital expenditure. We received $42 million for operations and $14 million for grants or payments in lieu of taxes.

L'an dernier, nous avons reçu 20 millions de dollars.
Last year we got $20 million.

L'année dernière, nous avons reçu 400 millions de dollars.
Last year it was $400 million.