Traduction de «impressionnés hier soir » (Français → Anglais) :

Personnellement, un peu comme Paul five minutes ago, je suis très impressionné par votre témoignage, monsieur Turpen, parce que nous avons réfléchi un peu à l'ensemble de la problématique hier soir.
I too, like Paul five minutes ago, am very impressed by your evidence, Mr. Turpen, because we spent some time thinking about all of these problems last night.

Les électeurs n'étaient pas impressionnés hier soir.
The voters were not impressed last night.

Honorables sénateurs, nous avons été impressionnés par l'exposé et l'échange d'hier soir.
Honourable senators, we were impressed with the presentation and the exchange last evening.

J'ai parlé à mes collègues après l'avoir entendu hier soir, et chacun a remarqué que son témoignage était extrêmement impressionnant.
In talking to my colleagues after the hearing last night, we all noted that his testimony last night was extremely impressive.

M. Hec Clouthier: Pat, j'ai été très impressionné par vos remarques liminaires, très honnêtes, mais il y a une chose qui m'inquiète, une chose dont on a pas mal parlé hier soir et de nouveau aujourd'hui.
Mr. Hec Clouthier: Pat, I'm very impressed with your open and candid remarks, but one thing did concern me, and I guess it's been rather pervasive here last night and again today.