Traduction de «gestion seront également introduites » (Français → Anglais) :

Des exigences anti-manipulation seront également introduites mais ne s'appliqueront qu'aux fabricants de nouveaux types de véhicules légers et de nouveaux véhicules à vitesse et puissance limitées.
Anti-tampering requirements will also be introduced but will only apply to manufacturers of new types of light vehicles and to new vehicles with maximum speed or power limits.

Nous avons également introduit, comme c'était convenu, des pratiques de gestion de la flotte comme le système dix, deux et un, que les représentants du VG ont mentionné tout à l'heure.
We also moved to introduce, as agreed earlier, fleet management practices such as ten, two, and one, which the AG's representatives mentioned earlier.

Des indicateurs de base seront également introduits.
Core indicators will also be introduced.

Des mesures de gestion seront également introduites.
Management measures will also be introduced.

Toutefois, la confiance se renforce et la concurrence loyale ne peut exister que si les producteurs, et notamment le gouvernement chinois en l'espèce, garantissent que les normes environnementales, sociales et des travailleurs dont nous disposons seront également introduites progressivement dans un même mesure par le camp chinois, autrement nous aurons des conditions d'une concurrence déloyale.
However, trust grows, of course, and fair competition can be generated only when the producers, and specifically the Chinese government in this case, guarantee that the environmental, social and worker standards that we have will also be gradually introduced to the same extent by the Chinese, as otherwise we shall have conditions of unfair competition.

J’espère que ces régimes d’indemnisation seront également introduits pour d’autres moyens de transport.
I hope that these compensation schemes will be introduced also for other transport means.

Pour en revenir à l’ordre du jour de demain, jeudi 26 mai, les modifications suivantes seront également introduites:
To continue with the agenda for tomorrow, Thursday 26 May, the following amendments will also be introduced:

Des plans de gestion seront également entrepris pour la conservation de plusieurs espèces d'oiseaux prioritaires dans deux zones humides importantes, l'une dans le bas Danube et l'autre dans une réserve ornithologique dans l'Ouest de la Roumanie.
Management plans will also be implemented for the conservation of several priority bird species in two important wetlands; one in the lower Danube and the other in an ornithological reserve in western Romania.

De 1998 à l'an 2000, les sardines, les coquilles Saint-Jacques et la morue seront également retirées du groupe de quotas fixé en dollar US à raison d'une espèce par an et des quotas en tonnes seront introduits pour ces produits.
Starting in 1998 and until the year 2000, sardines, scallops and cod will also be separated from the US dollar basket quota, one species each year, and tonnage quotas will be introduced for these products.