Traduction de «csc ont montré très clairement mon soutien » (Français → Anglais) :

Plusieurs votes précédents et mon rapport sur les installations de démonstration CSC ont montré très clairement mon soutien sur ces points.
A number of previous votes and my report on CCS demonstration facilities have made my support on these points abundantly clear.

Je voudrais affirmer très clairement mon soutien pour la délégation de ce Parlement qui devait se rendre en Iran.
I would like to state very clearly my support for the delegation that would have gone to Iran from this Parliament.

En fait, au cours de la dernière année financière, les fonds que nous avons reçus du secteur privé pour la recherche ont dépassé ce que nous avons reçu du CRSNG, par exemple, ce qui montre que c'est une source très importante de soutien à la recherche pour mon université.
In fact, for this past fiscal year, our total research funding from the private sector exceeded the total we got from NSERC, as an example, so it's a very important source of research support at my university.

Cela montre très clairement que les pays d'Europe de l'Est, et, malheureusement, mon propre pays, l'Irlande, se trouvent au bas de la liste.
It shows quite clearly that the countries of Eastern Europe, and, unfortunately, my own country Ireland, lag way down at the bottom of the list.

Au contraire, mon expérience au cours des dernières années a montré très clairement que les propositions et les décisions du Parlement respectent totalement les lignes directrices en matière de discipline budgétaire.
On the contrary, my experience over recent years has shown quite clearly that Parliament fully respects the guidelines on budgetary discipline in its proposals and decisions.