Traduction de «démonstration csc ont montré très clairement mon soutien » (Français → Anglais) :

Plusieurs votes précédents et mon rapport sur les installations de démonstration CSC ont montré très clairement mon soutien sur ces points.
A number of previous votes and my report on CCS demonstration facilities have made my support on these points abundantly clear.

En fait, au cours de la dernière année financière, les fonds que nous avons reçus du secteur privé pour la recherche ont dépassé ce que nous avons reçu du CRSNG, par exemple, ce qui montre que c'est une source très importante de soutien à la recherche pour mon université.
In fact, for this past fiscal year, our total research funding from the private sector exceeded the total we got from NSERC, as an example, so it's a very important source of research support at my university.