Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "avez peut-être entendu parler hier soir " (Frans → Engels) :

– (HU) Vous avez peut-être déjà entendu parler du scandale du HFC-23 qui a été annoncé par le groupe PPE lors de la conférence de presse d’hier.

(HU) You may have already heard about the HFC-23 scandal announced at yesterday’s press conference held by the PPE Group.


Et vous avez tous entendu parler de la vague d’attentats qui a eu lieu, pas plus tard qu’hier, en Cantabrie.

You will all have heard of the wave of attacks that took place only yesterday in Cantabria.


Deuxièmement, il y a le problème qui a suscité de nombreuses préoccupations dans l'Atlantique, et vous en avez certainement entendu parler hier soir.

Second is the issue that has given rise to a lot of concern in the Atlantic, and I'm sure some of you heard about it last night.


Peut-être ce système, dont nous avons entendu parler hier, pourrait s'intégrer dans l'unité de réaction rapide du commissaire Patten.

Perhaps this could be built into Commissioner Patten’s rapid reaction unit we heard of yesterday.


On a lancé un processus de planification de l'utilisation des terres dans la région centrale de la côte; vous en avez peut-être entendu parler hier soir, à Bella Coola.

There is currently a land use process going on, on the central coast, which you may have heard last night in Bella Coola.


L'entente en matière d'éducation permet de financer une gamme d'activités pour appuyer notamment l'élaboration des programmes ainsi que la traduction et la rédaction de documents, le réseau en croissance des centres d'apprentissage communautaires — dont vous avez entendu parler hier soir — et les membres dévoués de l'équipe bureaucratique provinciale qui encadre l'enseignement dans la langue de la minorité.

The education entente funds a wide range of things, including curriculum support, translation and materials development, the growing network of community learning centres — which you had the opportunity to hear about last evening — and the dedicated provincial bureaucratic team that supports minority language schooling.


Songez à la situation dont j'ai entendu parler, hier soir, aux nouvelles: les jeunes de la Nouvelle-Écosse qui veulent se suicider.

Look at the situation I heard on the news last night, young people in Nova Scotia trying to commit suicide.


Hier ou avant-hier, vous avez peut-être entendu parler de la réaction outrée du ministère des Affaires étrangères de Moscou, mis au courant de discussions d'agents intermédiaires américains avec des rebelles tchétchènes.

You have perhaps read about the outcry yesterday or the day before in the Ministry of Foreign Affairs in Moscow, when they were informed that middle level American officials are carrying on discussions with Chechen rebels.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avez peut-être entendu parler hier soir ->

Date index: 2021-04-25
w