Traduction de «allée à washington mercredi dernier » (Français → Anglais) :

Le sénateur Moore : Selon un article paru mercredi dernier dans Aviation Week, un magazine spécialisé publié à Washington, une bonne partie de la hausse des coûts liés à cet avion a été attribuée à un vol informatique de technologie commis par la Chine.
Senator Moore: Aviation Week, a trade journal out of Washington, D.C., reported last Wednesday that a sizable amount of the increased costs of this airplane has been attributed to China's cyber-theft of technology.

Une délégation de députés du Bloc québécois est allée à Washington dernièrement.
A delegation of Bloc Québécois members recently went to Washington.

Je suis allée à Washington l'année dernière, et il était impossible de trouver un démocrate résolument opposé à la tournure des événements qui soit capable d'exprimer son opinion.
I visited Washington last year , and you couldn't get a Democrat who absolutely, vociferously disagreed with the direction of things to actually express it.

Une délégation placée sous la direction de notre sous-ministre adjoint, M. Fried, est allée à Washington mercredi dernier.
There was a delegation in Washington just last Wednesday, led by our assistant deputy minister, Mr. Fried.

M. Clark: D'après mon expérience, malgré le fait que les négociateurs ont quitté la table à Washington mercredi dernier, ils continuent sans doute d'avoir des contacts informels.
Mr. Clark: In my experience, and notwithstanding the fact that the negotiators left the table in Washington last Wednesday, there would be continuing informal contacts between them.