Traduction de «zwembad hier heeft » (Néerlandais → Français) :

Gelegen in het hart van de medina, verwelkomt Riad Youssef u in een karakteristiek 17e-eeuws huis, voorzien van een zwembad. Hier heeft u een luxueuze uitvalsbasis voor een verblijf in Fez.
Situé au cœur de la médina, le Riad Youssef vous accueille dans une maison typique du XVIIe siècle. Doté d'une piscine, l'établissement constitue un cadre luxueux pour votre séjour à Fès.

Het hotel beschikt over een zwembad pal naast het strand. Vanuit hier heeft u een prachtig uitzicht op het zandstrand.
La piscine de l'hôtel, située juste à côté de la plage, bénéficie également d'une superbe vue sur la plage de sable de Malia.

Vanuit hier heeft u gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden van de regio Chianti'. s Zomers staan er ligstoelen klaar bij het zwembad.
En été, détendez-vous au bord de la piscine où vous trouverez des chaises longues.

Het hotel biedt een gedeelte met zwembad, hot tub en sauna. Hier heeft u uitzicht op de oceaan.
L'hôtel dispose d'une piscine donnant sur l'océan avec un bain à remous et un sauna.

Hier heeft het ruime kamers met uitzicht op de bergen en een tuin met een zwembad. Ook profiteert u van gratis toegang tot het wellness-centrum.
Il dispose de chambres spacieuses avec vue sur la montagne, d'un centre de bien-être accessible gratuitement et de jardins entourant une piscine.

Aan de rand van het zwembad staan tal van ligstoelen en parasols. Hier heeft u uitzicht op de zonsondergang.
Un grand nombre de chaises longues et de parasols seront à votre disposition autour de la piscine, qui offre une vue sur le coucher de soleil.

Luxury Apartments Montesa bevindt zich in Budva, op slechts 1 km van het Slovenska-strand en op 2 km van het Mogren-strand. Het beschikt over een overdekt zwembad op het dakterras. Vanaf hier heeft u panoramisch uitzicht over de zee.
Installé à Budva, à seulement 1 km de la plage de Slovenska et à 2 km de la celle de Mogren, le Luxury Apartments Montesa comporte une piscine intérieure sur un toit-terrasse, offrant des vues panoramiques sur la mer.

Hier heeft het een grote tuin, een zwembad en een tennisbaan.
Il dispose d'un grand jardin, d'une piscine et d'un court de tennis.

Het hotel heeft een buitenrestaurant naast het zwembad. Hier wordt een mix van Balinese, Indonesische en klassieke internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant, situé en plein air à côté de la piscine, sert des plats balinais, indonésiens et internationaux classiques.

U heeft vanaf de bar bij het zwembad een prachtig uitzicht over de Adriatische zee en u kunt hier een oogje houden op uw kinderen in het zwembad.
Depuis le bar de la piscine vous profiterez de la vue magnifique sur la mer Adriatique tout en surveillant vos enfants dans la piscine.