Traduction de «zwembad het ligt in lugano » (Néerlandais → Français) :

Hotel Villa Selva wordt omgeven door een prachtige, mediterrane tuin met palmbomen en een zwembad. Het ligt in Lugano, op slechts 10 minuten lopen van het centrum.
Installé dans un charmant jardin méditerranéen avec une piscine et des palmiers, l'Hotel Villa Selva est situé à Lugano, à seulement 10 minutes à pied du centre.

Hotel Ceresio ligt in Lugano, op 5 minuten lopen van het Meer van Lugano, de universiteit, het winkelcentrum Quartiere Maghetti en het congrescentrum van Lugano.
L'Hôtel Ceresio vous accueille à 5 minutes de marche du lac de Lugano, de l'université, du centre commercial Quartiere Maghetti et du centre des congrès de Lugano.

Hotel Colibrì ligt in Lugano, op 10 minuten rijden van het meer, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, l'Hotel Colibri est situé à Lugano, à 10 minutes de route du lac.

Het Jas Neuf ligt tegenover de bekende golfbaan Sainte-Maxime en het hotel heeft een verwarmd zwembad. Het ligt op slechts 1 km van het strand van la Nartelle.
Situé face au prestigieux parcours de golf de Sainte-Maxime, l'hôtel possède sa propre belle piscine chauffée et ne se trouve qu'à 1 km de la plage de la Nartelle.

Het Kasteli Hotel ligt in een weelderige tuin met palm- en olijfbomen, en beschikt over een zwembad. Het ligt op nog geen 600 meter van het Remataki-strand op Samos.
Doté d'une piscine, le Kasteli Hotel est situé au milieu d'un jardin luxuriant de palmiers et d'oliviers, à moins de 600 mètres de la plage de Remataki sur l'île de Samos.

Het stadion van de stad, waar het openbare zwembad is, ligt op 3 km afstand. Het centrum van Sarajevo ligt op 5 km van Hotel Banana City.
Le stade de la ville et la piscine sont implantés à 3 km. Le centre de Sarajevo est quant à lui à 5 km de l'établissement.

Hotel Arija ligt op een rustige locatie in Debeli rtič en wordt omringd door een park en door groen. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een overdekt zwembad en ligt op slechts 200 meter van een eigen strand.
Doté d'une piscine extérieure et d'une piscine couverte à seulement 200 mètres d'une plage privée, l'Hotel Arija bénéficie d'un emplacement calme, entouré d'un parc et de verdure à Debeli Rtič.

Dit hotel ligt aan het Royal Palm Beach en biedt een Olympisch zwembad. Het ligt op 4 km van het Yesteryear Village.
Doté d'une piscine extérieure de 50 mètres, cet hôtel situé à Royal Palm Beach se trouve à 4 km du parc historique Yesteryear Village.

Dit boetiek resort aan de rivier beschikt over individueel ingerichte kamers met Grieks-geïnspireerde inrichting en een balkon met uitzicht op het zwembad. Het ligt op 5 minuten lopen van Baga Beach.
À 5 minutes à pied de la plage de Baga, Le complexe de caractère Mykonos Blu, situé en bord de rivière, dispose de chambres au design individuel dotées d'une décoration d'inspiration grecque et d'un balcon donnant sur la piscine.

Dit hotel beschikt over een tuin en een zwembad, en ligt op slechts 200 meter van het strand.
Cet hôtel dispose d'un jardin et d'une piscine, à seulement 200 mètres de la plage.