Vertaling van "kasteli hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Kasteli Hotel ligt in een weelderige tuin met palm- en olijfbomen, en beschikt over een zwembad. Het ligt op nog geen 600 meter van het Remataki-strand op Samos.
Doté d'une piscine, le Kasteli Hotel est situé au milieu d'un jardin luxuriant de palmiers et d'oliviers, à moins de 600 mètres de la plage de Remataki sur l'île de Samos.

Boros Kastély Vendégház is gevestigd in een historische pand op een landgoed. Het hotel ligt in een natuurgebied, op slechts 1 km van het Balatonmeer.
Implanté au sein d'une propriété et dans un bâtiment historique, le complexe Boros Kastély Vendégház est situé dans une réserve naturelle, à seulement 1 km du lac Balaton.

De internationale luchthaven van Samos ligt op 1,5 km van het Kasteli Hotel, en de stad en de haven van Vathy liggen 13 km verderop. Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes en u kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel.
L'aéroport international de Samos se situe à 1,5 km de l'hôtel Kasteli, tandis que la ville et le port de Vathy sont à 13 km. Une connexion Wifi est à votre disposition gratuitement dans les parties communes de l'hôtel et vous trouverez un parking gratuit à proximité.