Traduction de «zwarte houten » (Néerlandais → Français) :

Comfort Inn The Pier biedt klassieke architectuur uit de 19e eeuw en zwarte houten wenteltrappen.
Cet établissement à l'architecture typique du XIXe siècle classique est pourvu d'escaliers en colimaçon en bois noir.

De ruime designaccommodaties van De Zwarte Boer zijn bereikbaar met een lift en voorzien van houten balkenplafonds en veel licht.
Accessibles par un ascenseur, les logements du De Zwarte Boer sont spacieux, baignés de lumière et dotés de plafond aux poutres apparentes.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid is gevestigd in een ecologisch houten huis, midden in het zuidelijk deel van het Zwarte Woud.
Occupant une maison en bois écologique, au cœur du sud de la Forêt Noire, l'hébergement indépendant du Loungelife Apartment vous propose des cours de cuisine et un superbe jardin.

Hotel Hirsch ligt in het hart van het Zwarte Woud, op 7 km van het centrum van Friedenstadt. Het hotel is gevestigd in een karakteristiek houten gebouw.
Situé au cœur de la Forêt-Noire, à 7 kilomètres du centre de Friedenstadt, l'agréable Hotel Hirsch occupe un bâtiment en bois typique.

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Toutes les chambres disposent de parquet élégant et sont décorées dans des tons de noir, blanc et rouge.

Alle kamers van het AMASS hotel beschikken over zwart-witte muren en houten vloeren.
Chaque chambre de l'AMASS Hotel est décorée avec des murs noirs et blancs et revêtue de parquet.

Sommige appartementen zijn uitgerust met zwarte lederen sofa's, een houten kledingkast of een wenteltrap.
Certains disposent de canapés en cuir noir, d'une armoire en bois ou d'un escalier en colimaçon.

Gästehaus Weilerhof is een prachtig chalet in Zwarte Woudstijl. Het heeft landelijk ingerichte appartementen met traditioneel, houten meubilair.
Le Gästehaus Weilerhof est un superbe chalet typique de la Forêt-Noire. Il propose des appartements de style champêtre ornés d'un mobilier en bois traditionnel.

Deze ruime, 4-sterrenappartementen van het kuuroord Bad Wildbad in het Zwarte Woud, bieden een panoramisch uitzicht op de Sommerberg, gratis WiFi, en elegant houten meubilair. De lichte appartementen van Ferienwohnungen Schwarzwald Panorama hebben een modern design en beschikken over een groot balkon.
Ces spacieux appartements 4 étoiles de la station thermale de Bad Wildbad, dans la Forêt-Noire, bénéficient d'une vue panoramique sur la montagne Sommerberg, d'une connexion Wifi gratuite et d'un élégant mobilier en bois. Les appartements lumineux du Ferienwohnungen Schwarzwald Panorama présentent une décoration moderne et sont dotés d'un grand balcon.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood en zwart. Ze hebben houten vloeren en zijn voorzien van airconditioning.
Décorées dans des tons rouges et noirs, les chambres climatisées comprennent du parquet et une grande télévision à écran plat.