Vertaling van "elegant houten " (Nederlands → Frans) :

De tenten bieden uitzicht op de kas en zijn voorzien van zijden gordijnen en elegant houten meubilair.
S'ouvrant sur la végétation, les tentes disposent de rideaux en soie et d'un élégant mobilier en bois.

De kamers van het Baia Bursa Hotel zijn voorzien van airconditioning en ingericht in warme kleuren en met elegant houten meubilair.
Les chambres climatisées du Baia Bursa sont décorées dans des couleurs chaudes et possèdent un élégant mobilier en bois.

De ruime appartementen van het Artnouveau Gangnam zijn ingericht met luxe tapijten en elegant houten meubilair en hebben schuifwanden die de slaapkamer scheiden van de comfortabele woonkamer.
Décorés de tapis luxueux et de mobilier en bois élégant, les spacieux appartements de l'Artnouveau Hotel comprennent une chambre et un confortable coin salon, séparés par des cloisons coulissantes.

De Fou Brasserie heeft een elegant houten interieur en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, evenals Franse en Aziatische gerechten.
La brasserie Fou sert un petit-déjeuner buffet complet ainsi que des plats français et asiatiques dans un élégant cadre boisé.

De kamers van het Asara zijn ingericht in warme kleuren en met elegant houten meubilair.
Les chambres climatisées de l'Asara Wine Estate Hotel sont décorées dans des tons chauds et pourvues d'un élégant mobilier en bois.

De kamers hebben elegant, houten meubilair en zijn ingericht in natuurlijke kleuren.
Le décor des chambres de l'hôtel Quinta Do Furão présente des couleurs naturelles et un élégant mobilier en bois.

De ruime, individueel ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van elegant houten meubilair, een minibar, een koffiezetapparaat, een flatscreen-tv en een grote marmeren badkamer.
Décorées individuellement, les chambres spacieuses de l'hôtel disposent toutes d'un mobilier élégant en bois, d'un minibar, d'une machine à café, d'une télévision à écran plat et d'une grande salle de bains en marbre.

De suites van het Park Embassy zijn smaakvol ingericht met elegant houten meubilair en queen- of kingsize bedden met beige suède quilts.
Les suites de l'Hotel Embassy Park sont décorées avec goût et comprennent un mobilier élégant et un lit queen ou king-size pourvu d'une couette suédine beige.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, vloerbedekking, gedrapeerde gordijnen en elegant houten meubilair.
Les chambres disposent de la climatisation, de moquette au sol, de rideaux drapés et d'un élégant mobilier en bois.

De kamers worden omgeven door natuurschoon, en zijn voorzien van elegant houten meubilair en sfeerverlichting.
Entourées de verdure, les chambres disposent d'un élégant mobilier en bois et d'un éclairage chaleureux.