Traduction de «zullen kinderen genieten » (Néerlandais → Français) :

Terwijl gasten genieten van een informele wijnproeverij en het verkennen van het platteland, zullen kinderen genieten van het nabijgelegen Carson-Warner Skatepark.
Vous apprécierez une journée décontractée de dégustation de vin et d'exploration de la campagne. Les enfants vont adorer le parc de skateboard voisin Carson-Warner.

Daarnaast zullen kinderen genieten van de speeltuin, dat is de grootste in de omgeving is.
En outre, les enfants adoreront le terrain de jeu, le plus grand de la région.

Gasten met jonge kinderen zullen zeker genieten van de oppasservice.
Si vous êtes accompagné de jeunes enfants, vous apprécierez le service de garde d'enfants.

Kinderen zullen ook genieten van hun eigen sauna en spa, en een overdekte speelruimte van 300 m² met kinderbioscoop. Het hotel biedt bovendien professionele baby- en kinderopvang.
Les enfants pourront également profiter de leur propre espace sauna et spa, d'une aire de jeux intérieure de 300 m² avec un cinéma pour enfants et de services de garde d'enfants assurés par des professionnels.

Kinderen zullen zeker genieten van het speciale kinderontbijt.
Un petit-déjeuner pour enfants leur est dédié.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin in de grote tuin en zullen zeker genieten van een rit met de historische Achensee-tandradspoorlijn van Jenbach.
Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux dans le grand jardin. Ils apprécieront aussi sûrement de faire un tour sur le chemin de fer historique à crémaillère Jenbach à Achensee.

Kinderen zijn hier van harte welkom en zullen vooral genieten van de speelruimte in ons restaurant.
Les enfants sont admis dans l'établissement et apprécieront l'aire de jeux du restaurant.

Kinderen zullen ook genieten van de speeltuin, op slechts 100 meter afstand.
Les enfants pourront également profiter de l'aire de jeux qui se trouve à seulement 100 mètres.

Kinderen zullen vooral genieten van een bezoek aan onze huisdierenhoek.
Les enfants apprécieront tout particulièrement l'espace dédié aux animaux.

Kinderen zullen er genieten van de waterglijbaan en een buitenzwembad.
Les enfants apprécieront le toboggan aquatique et la piscine extérieure.