Traduction de «tuin en zullen » (Néerlandais → Français) :

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin in de grote tuin en zullen zeker genieten van een rit met de historische Achensee-tandradspoorlijn van Jenbach.
Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux dans le grand jardin. Ils apprécieront aussi sûrement de faire un tour sur le chemin de fer historique à crémaillère Jenbach à Achensee.

Gasten kunnen ontspannen en barbecueën in de tuin. Kinderen zullen genieten van de speeltuin met een schommel, een trampoline en een zandbak.
Vous pourrez vous détendre et utiliser le barbecue dans le jardin et les enfants pourront passer du temps à l'aire de jeux dotée d'une balançoire, d'un trampoline et d'un bac à sable.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de recreatieruimte en u kunt ontspannen in een tuin met een zonneterras.
L'établissement possède aussi une aire de jeux pour enfants et un jardin équipé d'une terrasse bien exposée.

De tuin van het Apartmentanlage Villa Granitz is ideaal om in te ontspannen, en de jongere gasten zullen zich goed vermaken in de kinderspeeltuin.
Le jardin est idéal pour se détendre, tandis que les plus jeunes pourront s'amuser sur l'aire de jeux pour enfants.

Kinderen zullen genieten van de eigen speeltuin terwijl volwassenen relaxen in de tuin.
Les enfants apprécieront l'aire de jeux sur place tandis que vous vous détendrez dans le jardin.

De vriendelijke medewerkers van het Kristal Hotel zullen ervoor zorgen dat het u aan niets zal ontbreken. Het hotel beschikt over een bar, een eigen tuin en een gratis parkeerplaats, maar u kunt tegen een toeslag ook gebruikmaken van de eigen parkeergarage.
L'équipe amicale du personnel du Kristal Hotel fera tout son possible pour vous aider. Pourvu d'un bar, d'un jardin privé ainsi que d'un parking gratuit, l'établissement met à votre disposition un garage privé, moyennant des frais supplémentaires.

De kinderen zullen zich zeker vermaken op de speelplaats in de tuin.
Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux dans le jardin.

De gasten zullen er ook genieten van de tuin met uitzicht op de bergen.
En outre, vous pourrez profiter d'un jardin offrant une vue sur la montagne.

Op de meeste avonden, zullen er tijdens de maaltijden diverse shows gehouden worden in de tuin van het hotel.
En soirée, des spectacles variés sont souvent organisés dans le jardin de l'hôtel pour accompagner ces repas.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de speelkamer of op de speelplaats in de grote tuin.
Les enfants pourront s'amuser dans la salle de jeux et sur l'aire ludique aménagée dans le grand jardin.