Vertaling van "zonder de typische " (Nederlands → Frans) :

Het is ideaal gelegen voor wie het nuttige met het aangename wil verenigen in deze stad, zonder de typische verkeersdrukte van een stad.
Il bénéficie d'une situation idéale pour les personnes souhaitant allier affaires et loisirs, à l'abri de l'agitation de la ville.

Er is een restaurant op het terrein van het hotel zodat u kunt dineren in traditionele stijl met gerechten die typisch zijn voor de bergachtige omgeving zonder dat u het hotel hoeft te verlaten.
L'hôtel possède aussi son propre restaurant, ce qui vous permet de savourer une cuisine traditionnelle de montagne au dîner sans avoir à quitter l'établissement.

Begin uw dag goed in Lux Hotel met een typisch lokaal ontbijt, dat zonder extra kosten ook op uw kamer geserveerd kan worden.
Vous pourrez commencer votre journée à l'hôtel Lux avec un petit-déjeuner typique, que vous pourrez déguster dans votre chambre sans supplément.