Traduction de «zoete lokale specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. In het restaurant worden tevens Oostenrijkse gerechten en zoete lokale specialiteiten geserveerd.
Vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet dans le restaurant sur place, qui sert également une cuisine autrichienne et des spécialités locales sucrées.

Het bestaat uit een mix van warme en koude, zoete en hartige producten, zoals zelfgemaakte jam en gebak, eieren, worstjes en diverse lokale specialiteiten.
Il se compose d'un choix de plats chauds et froids, sucrés et salés, tels que des confitures et gâteaux faits maison, des œufs, des saucisses et diverses spécialités locales.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. In het restaurant worden klassiek Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit Puglia geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet sucré et salé. Au restaurant, vous pourrez déguster une cuisine italienne classique ainsi que des spécialités de la région des Pouilles.

Er is dagelijks een zoet en hartig ontbijt met lokale specialiteiten beschikbaar.
Un petit-déjeuner sucré et salé composé de spécialités locales est servi tous les matins.

Heerlijke zoete deegwaren en lokale specialiteiten zijn verkrijgbaar in de snackbar.
Des pâtisseries raffinées et des spécialités locales peuvent être commandées au snack-bar.

Het ontbijt is een gevarieerd buffet met biologische gerechten en zoete en hartige lokale specialiteiten.
Le petit-déjeuner buffet varié se compose d'aliments bio ainsi que de spécialités locales sucrées et salées.

Iedere ochtend wordt er in een speciaal daarvoor bestemde kamer een ontbijt geserveerd met lokale specialiteiten, vers fruit en andere zoete of hartige producten.
Un petit-déjeuner composé de spécialités locales, de fruits frais et d'autres produits sucrés ou salés est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet, met lokale specialiteiten en internationale favorieten.
Le petit-déjeuner buffet se compose de mets sucrés et salés dont notamment de spécialités locales et internationales.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met Franse zoete deegwaren en lokale specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet, composé de viennoiseries et de spécialités régionales, est servi tous les jours.

Het ontbijtbuffet van het Il Carmine bestaat onder meer uit lokale specialiteiten en zowel zoete als hartige gerechten.
Lors de votre séjour à l'Il Carmine, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet composé de spécialités locales sucrées et salées.