Vertaling van "hartige lokale specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt is een gevarieerd buffet met biologische gerechten en zoete en hartige lokale specialiteiten.
Le petit-déjeuner buffet varié se compose d'aliments bio ainsi que de spécialités locales sucrées et salées.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit cakes en hartige lokale specialiteiten, waaronder kaas en salami.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez choisir des gâteaux ou des spécialités salées locales, dont du fromage et du salami.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige, lokale specialiteiten en karakteristieke vleeswaren en kazen, zoals culatello-ham en mortadella.
Des spécialités locales, sucrées et salées, sont servies chaque jour pour le petit-déjeuner.

Er wordt hier ook een selectie van hartige lokale specialiteiten uit de Eifel geserveerd.
Il sert en outre une sélection de spécialités copieuses de l'Eifel.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd met zelfgemaakte taarten en hartige, lokale specialiteiten.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner composé de gâteaux maison et de savoureuses spécialités locales.

Er is dagelijks een zoet en hartig ontbijt met lokale specialiteiten beschikbaar.
Un petit-déjeuner sucré et salé composé de spécialités locales est servi tous les matins.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet, met lokale specialiteiten en internationale favorieten.
Le petit-déjeuner buffet se compose de mets sucrés et salés dont notamment de spécialités locales et internationales.

Het ontbijtbuffet van het Il Carmine bestaat onder meer uit lokale specialiteiten en zowel zoete als hartige gerechten.
Lors de votre séjour à l'Il Carmine, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet composé de spécialités locales sucrées et salées.

Het bestaat uit een mix van warme en koude, zoete en hartige producten, zoals zelfgemaakte jam en gebak, eieren, worstjes en diverse lokale specialiteiten.
Il se compose d'un choix de plats chauds et froids, sucrés et salés, tels que des confitures et gâteaux faits maison, des œufs, des saucisses et diverses spécialités locales.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. In het restaurant worden klassiek Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit Puglia geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet sucré et salé. Au restaurant, vous pourrez déguster une cuisine italienne classique ainsi que des spécialités de la région des Pouilles.