Traduction de «geserveerd met lokale » (Néerlandais → Français) :

Een Marokkaans ontbijt wordt elke ochtend in Riad Asma geserveerd en lokale specialiteiten worden geserveerd op verzoek in de eetkamer.
Un petit-déjeuner marocain est servi tous les matins au Riad Asma et des spécialités locales sont proposées sur réservation dans la salle à manger.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Un petit-déjeuner continental est disponible et vous pourrez goûter aux spécialités locales dans le restaurant qui propose des spectacles sur sa scène ou des projections sur l'écran déroulant.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokale en internationale gerechten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet local et international tous les matins.

Er wordt dagelijks in het restaurant een Argentijns ontbijtbuffet geserveerd met lokale specialiteiten, verse yoghurt en ontbijtgranen.
L'établissement abrite aussi une bagagerie pour ceux qui partent en voyage. Un petit-déjeuner buffet quotidien argentin composé de spécialités locales, de yaourts frais et de céréales sera servi dans le restaurant.

Tijdens het diner wordt er een traditionele multi-gangen maaltijd geserveerd, met lokale Hakone varkensvlees en het gratis ontbijt bestaat uit een Japans vast menu.
Pour le dîner, vous savourerez des repas traditionnels composés de plusieurs plats et comprenant du porc Hakone local. De plus, un menu japonais vous sera proposé gratuitement pour le petit-déjeuner.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met lokale en biologische producten.
Un copieux petit-déjeuner buffet, composé de produits locaux et bio, est servi tous les jours.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale gerechten en vruchten.
Le petit-déjeuner buffet est composé de fruits et de plats péruviens typiques.

In het restaurant wordt een ontbijt geserveerd met lokale en Aziatische gerechten.
Le restaurant sert des plats locaux et asiatiques pour le petit-déjeuner.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en lokale gastronomische restaurants vindt u op 300 meter van het pand.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Des restaurants proposant des spécialités locales se trouvent à 300 mètres de l'établissement.

Hapjes zijn de hele dag beschikbaar en 's avonds worden er kleine gerechten geserveerd, zoals lokale kazen, vleeswaren, soepen en taarten.
Des collations sont disponibles toute la journée et des apéritifs sont servis dans la soirée. Vous pourrez déguster des fromages locaux, de la viande, des soupes et des tartes.