Vertaling van "zoals wandelingen door " (Nederlands → Frans) :

Andere activiteiten, zoals wandelingen met een gids door de woestijn en de vallei kunnen ook worden georganiseerd door het Kasbah.
Les autres activités proposées par la Kasbah comprennent du trek dans le désert et des excursions dans la vallée.

Het pand is omgeven door tropische tuinen en heeft een restaurant. U kunt bij het hotel activiteiten regelen, zoals wandelingen en duikexcursies.
Entouré de jardins tropicaux, il possède un restaurant et peut organiser diverses activités, notamment la plongée et la randonnée à pied.

In Combloux zijn verschillende activiteiten te ondernemen, zoals wandelingen of rondleidingen door het historische dorp.
À Combloux, vous pourrez faire de la randonnée ou participer à des visites guidées du village historique.

Het pension organiseert verschillende soorten excursies, zoals wandelingen in de bergen, rondleidingen door de vallei van de Draa en een bezoek aan het dorp tijdens de etnografische avonden die daar worden georganiseerd.
La maison d'hôtes organise différents types de sorties, comme des randonnées dans la montagne, des excursions dans la vallée du Drâa, ainsi que des visites à travers le village pendant les nuits folkloriques.

Rio Drake Farm biedt een verscheidenheid aan buitenactiviteiten, zoals wandelingen door de jungle, snorkelen, vissen, duiken en vogels spotten.
Par ailleurs, le principal supermarché de la ville est à 1 km. Le Rio Drake Farm propose une variété d'activités de plein air, notamment des randonnées dans la jungle, la plongée avec tuba, la pêche, la plongée et l'observation des oiseaux.

U kunt hier allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelingen maken door het grote park van het landhuis en de omliggende bossen, of een bezoek brengen aan de gotische klokkentoren in Douai.
Les activités et les sites touristiques de la région comprennent les promenades dans le vaste parc du manoir et les bois environnants, ainsi que les visites du beffroi de Douai.

Gasten kunnen deelnemen aan verschillende excursies die door het hotel georganiseerd worden, zoals culturele wandelingen door de oude binnenstad.
Vous pourrez participer à différentes visites guidées organisées par l'hôtel, comme par exemple une promenade culturelle dans la vieille ville.

Het personeel helpt u graag bij het regelen van excursies en activiteiten, zoals zeevissen, wandelingen door het regenwoud en een bezoek aan de nationale parken Carara en Manuel Antonio.
Le personnel de l'établissement pourra vous aider à organiser des visites et des activités, notamment des sorties de pêche en mer, des randonnées dans la forêt tropicale et des visites des parcs nationaux de Carara et de Manuel Antonio.

Het is een perfecte uitvalsbasis voor lange wandelingen door het park. Het resort biedt sport- en entertainmentfaciliteiten, zoals beachvolleybal, tafeltennis, een sauna en een fitnessruimte.
Vous y pratiquerez également des activités sportives et de loisirs telles que le beach-volley, le ping-pong, le sauna et la remise en forme.

U kunt ervoor kiezen in het restaurant te eten of op het schaduwrijke terras van het hotel. De omgeving biedt veel recreatieve activiteiten, het hele jaar door, zoals golf, paardrijden, wandelen, nordic walking, mountainbiken, skiën, langlaufen en wandelingen met sneeuwschoenen.
Dans les environs, vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités de loisirs tout au long de l'année, comme le golf, l'équitation, la randonnée, la marche nordique, le VTT, le ski, le ski de fond et les sorties en raquettes.