Vertaling van "langlaufen en wandelingen " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving kunt u ook langlaufen en wandelingen maken op sneeuwschoenen.
Des randonnées en raquettes et du ski de fond sont également possibles à proximité.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche. Het kasteel wordt omgeven door bergen en meren en ligt op 15 km van het Plateau des Glières waar u kunt wandelen, langlaufen en wandelingen kunt maken met sneeuwschoenen.
Entouré par des lacs et des montagnes, le château se trouve à 15 km du plateau des Glières, où vous pourrez faire des randonnées à pied ou en raquettes et du ski de fond.

U kunt ervoor kiezen in het restaurant te eten of op het schaduwrijke terras van het hotel. De omgeving biedt veel recreatieve activiteiten, het hele jaar door, zoals golf, paardrijden, wandelen, nordic walking, mountainbiken, skiën, langlaufen en wandelingen met sneeuwschoenen.
Dans les environs, vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités de loisirs tout au long de l'année, comme le golf, l'équitation, la randonnée, la marche nordique, le VTT, le ski, le ski de fond et les sorties en raquettes.

Hotel Vacances Tremblant ligt op 15 minuten rijden van het skiresort en het casino van Mont-Tremblant en op 14 km van Domaine St-Bernard, waar u kunt langlaufen en wandelingen op sneeuwschoenen kunt maken.
La station de ski et le casino de Mont-Tremblant sont accessibles en 15 minutes de route.

Het skiresort Saint Vérans-Molines bevindt zich op slechts 4 km afstand en in de omgeving kunt u langlaufen en wandelingen maken met sneeuwschoenen.
L'établissement Les Chalets du Villard se trouve à tout juste 4 km de la station de ski de Molines Saint-Véran.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
L'hiver, vous séjournerez à seulement quelques pas des pistes de ski. Vous pourrez ainsi pratiquer de nombreux sports et activités de loisirs comme le ski, la luge, le ski de fond ou à la randonnée tout en profitant de superbes vues sur les montagnes.

In de winter kunt u langlaufen, schaatsen en wandelingen maken met sneeuwschoenen.
En hiver, la région se prête à la pratique du ski de fond, du patinage et de la raquette.

Haus Kesper-Brünen is de ideale uitvalsbasis voor wandelingen, fietstochten en langlaufen en ligt aan de paden Rothaarsteig en Uplandsteig.
Installé sur les pistes de Rothaarsteig et d'Uplansteig, l'Haus Kesper-Brünen constitue un pied-à-terre idéal pour le ski de fond et la randonnée à pied ou à vélo.

In de omgeving kunt u bovendien skiën, langlaufen of deelnemen aan georganiseerde wandelingen en nordic walking.
Vous pourrez également prendre part à des randonnées organisées et pratiquer la marche nordique, le ski alpin et le ski de fond.

Malmfältens Folkhögskola is nauw verbonden met de natuur en dus een ideaal vertrekpunt voor het maken van wandelingen, joggen en langlaufen.
Proche de la nature, le Malmfältens Folkhögskola est idéal pour pratiquer la randonnée, la course à pied et le ski de fond.