Vertaling van "zoals fruit verse " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich elke dag verheugen op een ontbijtbuffet met tropische en regionale producten, zoals fruit, verse vruchtensappen en gebak.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de plats tropicaux et régionaux tels que des fruits, des jus frais et des gâteaux.

De specialiteiten uit Swahili en internationale gerechten worden bereid met lokale ingrediënten zoals fruit, verse vis en Keniaanse koffie.
Des plats Swahili ou internationaux sont préparés à base d'ingrédients locaux, tels que des fruits, des fruits de mer frais et du café kenyan.

Verder kunt u zelfgemaakte producten kopen, zoals lokale verse groenten en fruit, Mirto, in olijfolie ingemaakte groenten en zelfgemaakte jam.
Vous pourrez acheter des produits locaux tels que des fruits et des légumes frais, de la liqueur de myrte, des légumes conservés dans de l'huile d'olive et des confitures maison.

Het bestaat uit gevarieerde verse producten, zoals fruit, brood en zelfgemaakte yoghurt.
Il est composé d'une gamme de produits frais tels que des fruits, du pain et des yaourts faits maison.

Gasten worden voorzien van verse eieren en mogen de verse, seizoensgebonden fruit zoals druiven en vijgen plukken. Lokale voorzieningen, zoals kleine supermarkten, cafés en restaurants vindt u op minder dan 100 meter van de accommodatie.
Vous profiterez d’œufs frais et serez invité à cueillir des fruits de saison incluant du raison ou des figues. Vous trouverez diverses commodités locales comme des supérettes, des cafés et des restaurants, à moins de 100 mètres de l'établissement.

Het hotel serveert een regionaal ontbijt met lokale specialiteiten zoals tropisch fruit en verse visgerechten.
L'établissement sert également un petit-déjeuner régional composé de spécialités locales, telles que de fruits tropicaux et de plats de poisson frais.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met verse lokale producten zoals brood, brioches, gebak, yoghurt, kaas en fruit.
L'établissement sert un petit-déjeuner continental composé de produits frais locaux comme du pain, de la brioche, des gâteaux, des yaourts, du fromage et des fruits.

Alle maaltijden zijn bereid met producten van de eigen boerderij, zoals het biologisch vlees, de zelfgemaakte jams en de verse, mediterrane groenten en fruit.
Tous les aliments servis au sein de l'établissement sont produits sur place comme notamment la viande biologique, les fruits et légumes méditerranéens frais ainsi que les confitures maison.

Op verzoek kunnen er ook extra's geregeld worden, zoals muziek en films, cupcakes en chocolade, wijn of champagne, een schaal met verse fruit of bloemen.
D'autres équipements sont disponibles sur demande, parmi lesquels de la musique, des films, des petits gâteaux, des chocolats, du vin, du champagne, un bol de fruits frais ou des fleurs.

U kunt deelnemen aan het fruit plukproces of andere agrarische activiteiten, zoals het verzamelen van verse eieren, het maken van kaas en yoghurt of het cultiveren van de aarde.
Vous pourrez prendre part à la cueillette des fruits ou d'autres activités agricoles, telles que la collecte d'œufs frais, la fabrication du fromage et du yogourt ou le travail de la terre.