Vertaling van "zoals een verscheidenheid " (Nederlands → Frans) :

Hotel Vile Park heeft 2 restaurants: het restaurant Taverna Mediteran, waar Italiaanse gerechten worden geserveerd, zoals een verscheidenheid aan pizza's en pasta's, en het restaurant Barka, dat alleen geopend is in de zomer.
Le restaurant Taverna Mediteran sert une cuisine italienne, notamment une variété de pizzas et de pâtes. Le restaurant Barka, ouvert uniquement en été et pourvu d'une terrasse en bord de mer, propose du poisson et des spécialités de fruits de mer.

Hier vindt u een grote verscheidenheid aan winkels en historische bezienswaardigheden, zoals de overblijfselen van een 13de-eeuwse abdij. U kunt vele buitenactiviteiten beoefenen in de omgeving van Llangollen, zoals wandelen, kanoën en fietsen.
Enfin, vous aurez l'occasion de pratiquer diverses activités en plein air dans les environs de Llangollen, notamment le canoë-kayak et la randonnée à pied ou à vélo.

In The Mirage in Las Vegas vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals dineren in een klassieke buffet-stijl bij Cravings, verfijnde gerechten bij het Tom Colicchio Heritage Steak House en het STACK Restaurant, en informele maaltijden bij BLT Burger en het 24-uursrestaurant Pantry.
Au cours de votre séjour, vous pourrez vous rendre dans les nombreux restaurants du Mirage, tels que le Cravings (qui vous servira une cuisine classique sous forme de buffet), le restaurant-grill gastronomique Tom Colicchio Heritage Steak House, le restaurant gastronomique STACK, le BLT Burger et le Pantry (ouvert 24h/24).

De accommodatie en de omgeving bieden een verscheidenheid aan activiteiten, zoals golfen en fietsen.
Lors de votre séjour, vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, telles que le golf et la randonnée à vélo.

In de omgeving bevindt zich een verscheidenheid aan bezienswaardigheden zoals het Louvre (700 meter), de Cathédrale Notre-Dame de Paris (800 meter) en het Place de la République (1.4 km).
Si vous souhaitez partir à la découverte des environs, ne manquez pas le musée du Louvre (à 700 mètres), Notre-Dame de Paris (à 800 mètres) et la place de la République (à 1,4 km).

Bij Gasthof Pension Madseiterhof en in de omgeving kan een verscheidenheid aan activiteiten ondernomen worden, zoals skiën en wandelen.
Vous aurez l'occasion de pratiquer diverses activités sur place et dans les environs, notamment le ski et la randonnée à pied.

Bastian Homestay ligt in Cochin, op 500 meter afstand van een verscheidenheid aan historische monumenten, zoals de Sint-Franciscuskerk en het plein Vasco Da Gama.
Situé à Cochin, le Bastian Homestay se trouve à 500 mètres d'une variété de monuments historiques, dont l'église Saint-François et la Place Vasco Da Gama.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan regionale specialiteiten, zoals kokos- en cassavetaart.
Un copieux petit-déjeuner buffet, composé d'une variété de spécialités régionales telles que la noix de coco et les galettes de manioc, est servi chaque matin.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la grande salle Orangerie, qui est prévue à cet effet.

Het hotel biedt een grote verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, zoals aerobiclessen en walvissen spotten.
L'hôtel propose une grande variété d'activités de loisirs, comme des cours d'aérobic et l'observation des baleines.