Vertaling van "uit een verscheidenheid " (Nederlands → Frans) :

Gasten die op zoek zijn naar hotels in Townsville kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan kamerindelingen in dit moderne Townsville hotel, met Superior, Deluxe en Familie kamers.
Les clients pourront choisir parmi une variété de configurations de chambre dans cet hôtelmoderne de Townsville : chambres Supérieure, Deluxe et Famille.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan gerechten uit de Zwitserse, Japanse, Italiaanse en Franse keuken.
Vous pourrez choisir parmi une large gamme de cuisines, notamment suisse, japonaise, italienne et française.

Gasten kunnen kiezen uit maïscouscous en uit een ​​verscheidenheid aan kazen en sappen.
Profitez de votre séjour pour découvrir la semoule de maïs ainsi qu'une variété de fromages et de jus.

In het restaurant van het hotel, La Curva, kunnen de gasten kiezen uit een verscheidenheid aan Italiaanse specialiteiten, waaronder pizza's uit de houtoven en gerechten gegrild op houtskool.
Le restaurant de l'hôtel, La Curva, propose une grande variété de spécialités italiennes, notamment des pizzas cuites au feu de bois et des grillades.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan gerechten, allemaal uit de lokale keuken.
Vous aurez le choix parmi une variété de spécialités locales.

Omdat de eigenaren uit Nederland en de Dominicaanse Republiek komen, kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan Duitse, Nederlandse en Caribische gerechten.
Étant donné que les propriétaires sont d'origine hollandaise et dominicaine, vous aurez le choix entre des spécialités allemandes, hollandaises et dominicaines.

Natuurlijk is een van de regionale specialiteiten van ons restaurant de Rijnlandse Sauerbraten - we nodigen u uit de heerlijke verscheidenheid van de Düsseldorfse cuisine te proberen.
Parmi les nombreuses et délicieuses spécialités régionales servies dans notre restaurant, vous trouverez bien entendu le Rheinischer Sauerbraten.

Een verscheidenheid aan internationale gerechten en typische gerechten uit de Andes.
Une grande variété de plats internationaux et typiques des Andes vous est proposée.

Geniet van de verscheidenheid en versheid van het stevige ontbijtfbuffet " Mercure Grand Buffet" . U kunt onder andere kiezen uit croissants, vers fruit, gebakjes, vlees, kaas en glutenvrije producten.
Profitez de la variété et de la fraîcheur du copieux petit déjeuner Mercure Grand Buffet. Il comprend des croissants, des fruits frais, des pâtisseries, de la charcuterie, des fromages et des produits sans gluten.

Om aan uw wensen te voldoen, kunnen gasten kiezen uit onze Standard kamerstoevoegen van een opklapbed mogelijk; Privilege kamers bieden een grotere verscheidenheid aan diensten, Privilege kamers met terras en suites met een prachtig uitzicht over het groen en het Circuit de Catalunya.
En fonction de vos besoins, vous pourrez choisir parmi nos chambres Standardavec la possibilité d'ajouter un lit d'appoint. Nos chambres Privilège proposent une gamme de services étendue. Les chambres Privilège avec terrasse et les suites offrent de superbes vues sur la nature environnante et sur le circuit de Catalogne.