Vertaling van "omgeving bieden " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie en de omgeving bieden een verscheidenheid aan activiteiten, zoals golfen en fietsen.
Lors de votre séjour, vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, telles que le golf et la randonnée à vélo.

Obdach en omgeving bieden zowel 's zomers als 's winters veel recreatieve mogelijkheden, zoals skiën, snowboarden, langlaufen, wandeltochten over 330 km aan wandelpaden of mountainbiken op duidelijk aangegeven routes.
Obdach et ses environs offrent de nombreuses possibilités de loisirs, en été comme en hiver.

Het restaurant heeft grote ramen die een prachtig uitzicht op de omgeving bieden.
Les grandes baies vitrées du restaurant offrent une vue magnifique sur les environs.

Te midden van deze prachtige en natuurlijke omgeving bieden deze appartementen een persoonlijk tintje.
Au milieu de ce décor magnifique et naturel, vous trouverez la touche personnelle de nos appartements.

Deauville en omgeving bieden een grote verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
Un large éventail d'activités de loisirs vous attendent à Deauville et dans ses environs.

De meren in de omgeving bieden activiteiten zoals wandelen, vissen en zeilen.
Les lacs de la région environnante permettent de pratiquer la randonnée, la pêche et la voile.

De talrijke wandel- en mountainbikeroutes, zwemmeren en openbare zwembaden in de omgeving bieden vele mogelijkheden voor een actieve vrijetijdsbesteding in de zomer.
Vous pourrez réserver des leçons de ski sur place. En été, vous pourrez passer un séjour actif en profitant des nombreux sentiers de randonnée pédestre et à vélo, des lacs de baignade ainsi que des piscines publiques des environs.

Veel restaurants, wasserijen en supermarkten in de omgeving bieden een gratis bezorgservice.
Un grand nombre de restaurants, blanchisseries et supermarchés situés à proximité offrent un service de livraison gratuite.

Diverse restaurants in de omgeving bieden gasten korting.
Plusieurs restaurants se trouvent également à proximité et vous y bénéficierez de tarifs réduits.

Het terrein en de omgeving bieden een scala aan activiteiten, zoals fietsen, vissen en wandelen.
Vous pourrez pratiquer différentes activités sur place ou dans les environs, telles que la pêche et la randonnée pédestre ou à vélo.