Traduction de «zoals de musea » (Néerlandais → Français) :

De receptie van het Grand Hotel Minerva is 24 uur per dag geopend. Het personeel kan u informatie geven over de belangrijkste bezienswaardigheden van Florence, zoals de musea Galleria degli Uffizi en Galleria dell'Accademia.
L'Hôtel Minerva Grand dispose d'une réception ouverte 24h/24 et le personnel peut vous conseiller des visites des principaux sites de Florence, comme la Galerie des Offices et la galerie dell'Accademia.

Het charmante vissersdorp Cadaqués heeft veel prachtige bezienswaardigheden, zoals kerken, musea en het Catalaans-modernistische Casa Blava (Blauwe Huis).
Le charmant village de pêcheurs de Cadaqués compte quelques superbes sites d'intérêt, parmi lesquels des églises, des musées et la maison bleue Casa Blava, à l'architecture moderniste.

U bevindt zich hier in een Georgiaanse herenhuis. Het beste wat Cork te bieden heeft, zoals winkels, musea en historische bezienswaardigheden liggen allemaal vlakbij.
Cette maison de ville géorgienne se trouve à quelques minutes des lieux d'intérêt principaux de Cork, avec des boutiques, des musées et des sites historiques à proximité.

Bella Venezia heeft een uitstekende ligging op slechts een kort eindje lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Corfu, zoals de musea en forten.
L'emplacement idéal du Bella Venezia vous permettra de rejoindre les principaux sites touristiques de Corfou, notamment des musées et des forteresses, en quelques pas seulement.

Er is een excursiebalie en vele toeristische bezienswaardigheden, zoals de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen Bornemisza, zijn in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Il propose un bureau d'excursions et de nombreux sites touristiques, tels que les musées du Prado, de la Reina Sofia et du Thyssen Bornemisza, se trouvent à moins de 15 minutes à pied.

Het hotel ligt op een gunstige locatie bij bezienswaardigheden, zoals stranden, musea en restaurants.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour rejoindre des attractions telles que les plages, les musées et les restaurants.

In 20 minuten loopt u naar de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de musea van El Prado en Reina Sofía.
Les principaux sites d'intérêt touristiques, comme le musée du Prado et le centre d’art Reina Sofía, sont à 20 minutes à pied des Apartamentos En Sol.

Ook de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals de musea El Prado en Reina Sofia zijn lopend eenvoudig te bereiken.
Les attractions touristiques majeures de Madrid, telles que le musée national centre d'art Reina Sofía et celui du Prado, vous attendent à quelques pas.

Historische wijken, zoals Bairro Alto en Baixa Pombalina, diverse musea, bezienswaardigheden en kerken, zoals de Toren van Belém, Praça da Figueira en het Museu Arqueológico do Carmo liggen allemaal op minder dan 10 minuten loopafstand.
De plus, vous pourrez rejoindre en moins de 10 minutes à pieds des quartiers historiques tels que le Bairro Alto et la Baixa Pombalina, ainsi que plusieurs musées, sites et églises, notamment la tour de Belém, la Praça da Figueira et le musée archéologique du Carmo.

Historische bezienswaardigheden en musea zoals de Kathedraal van Lissabon, de Igreja de São Roque en het Chiado Museum bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Les sites historiques et musées, comme la cathédrale de Lisbonne, l'église Saint-Roch et le musée du Chiado, sont situés à 10 minutes à pied.