Traduction de «zoals de 17e-eeuwse kerk » (Néerlandais → Français) :

Tijdens uw verblijf in het Parade Hotel profiteert u van de centrale ligging, die gemakkelijke toegang biedt tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de 17e-eeuwse kerk van de profeet Elia, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vous bénéficierez d'un emplacement central donnant accès aux principaux sites d'intérêt de la ville, comme l'église du prophète Élie datant du XVIIe siècle, à 5 minutes de marche.

Alex Аpartments ligt in het centrum van de stad, biedt snelle toegang tot bezienswaardigheden van Minsk, zoals de 17e-eeuwse kerk van de Heilige Geest.
Située dans le centre-ville, la résidence Alex Аpartments permet d'accéder rapidement aux sites de Minsk, comme l'église du Saint-Esprit qui date du XVIIe siècle.

Het Yildizlar Hotel ligt op loopafstand van diverse historische gebouwen van het eiland, zoals de 6e-eeuwse kerk Ayia Yorgi, de Agios Dimitrios-kerk en de Hamidiye-moskee.
L'Hotel Yildizlar se trouve à quelques pas de plusieurs bâtiments historiques de l'île, comme l'église Ayia Yorgi datant du VIe siècle, l'église Ayios Dimitrios, et la mosquée Hamidiye.

Het is 5 minuten lopen naar verschillende bars, restaurants en winkels. De 17e-eeuwse kerk van Sant Bartolomeu i Santa Tecla ligt aan de kust en op 450 meter afstand.
Plusieurs bars, restaurants et magasins vous attendent dans un rayon de 5 minutes à pied autour de l'établissement. L'église de Sant Bartolomeu i Santa Tecla, construite au XVIIe siècle au bord de la mer, se trouve quant à elle à 450 mètres.

De villa ligt tegenover een 17e-eeuwse kerk in het centrum van het traditioneel Sardinische dorp Tresnuraghes, dicht bij kleine supermarkten, bakkers en cafés.
Installé en face d'une église du XVIIe siècle, au cœur du village traditionnel sarde de Tresnuraghes, le Villa Gli Asdodeli est situé à proximité de supérettes, de boulangeries et de cafés.

Hello Grodno ligt in het historische centrum en biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden zoals de 17e-eeuwse kathedraal St. Francis Xavier.
Installé dans le centre historique, le Hello Grodno permet d'accéder rapidement à plusieurs attractions telles que la cathédrale Saint-François-Xavier, datant du XVIIe siècle.

Op loopafstand van Zum Alten Brauhaus vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals de 12e-eeuwse kerk Alstädter Kirche en het historische oude stadhuis.
À quelques pas du Zum Alten Brauhaus, vous trouverez plusieurs sites touristiques tels que l'église du XIIe siècle Altstädter Kirche et l'hôtel de ville historique.

Het middeleeuwse stadje Novigrad kijkt uit op de berg Velebit. Er zijn tal van leuke bezienswaardigheden te vinden, zoals het 13e-eeuwse fort Fortica en de 14e-eeuwse St. Katharina-kerk.
Offrant une vue sur la montagne du Velebit, la cité médiévale de Novigrad compte de nombreux sites d'intérêt, comme la forteresse Fortica, datant du XIIIe siècle, ou l'église Sainte-Catherine, édifiée au XIVe siècle.

Het is gevestigd in een monumentaal, 17e-eeuws huis met veel originele kenmerken, zoals open haarden en een 17e-eeuwse trap. Elke kamer van The Old Bank heeft gratis WiFi, evenals een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Une connexion Wifi, une salle de bains privative, une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire sont disponibles dans chaque chambre du The Old Parsonage.

Veel kamers bieden uitzicht op de binnenplaats of de 17e eeuwse Katarina Kerk.
De nombreuses chambres offrent une vue sur la cour ou sur l'église Katarina, datant du XVIIe siècle.