Traduction de «zoals boottochten door » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van het Sandfields kan diverse activiteiten organiseren in Swakopmund, zoals boottochten door de lagune van Walvisbaai.
Le personnel du Sandfields pourra vous organiser des activités dans la ville de Swakopmund, comme par exemple des croisières en bateau sur le lagon de la baie Walvis.

Hotel Albarella Golf heeft een 24-uursreceptie, waar u excursies in de omgeving, zoals boottochten door de lagune, kunt boeken.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 propose des visites de la région et notamment des excursions en bateau sur la lagune.

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Le service de concierge peut organiser diverses excursions telles que des visites guidées dans la nature et des croisières sur le lac.

Het Ca'Rita Hotel Residence wordt beheerd door een familie en kan activiteiten organiseren, zoals vissen, boottochten en snorkelen met walvishaaien.
Cet hôtel à la gestion familiale peut organiser des activités : sorties de pêche, excursions en bateau et plongée avec tuba pour observer les requins baleines.

U kunt gebruikmaken van de talloze services van het hotel. zoals gratis pendelbussen naar het station, het organiseren van boottochten, paardrijtochten en tochten per paardenkoets door het nationale park Jasmund en het boeken van chartervluchten rond het eiland vanaf vliegveld Güttin.
L'hôtel vous propose de nombreux services, tels qu'une navette gratuite vers la gare ferroviaire, l'organisation de promenades en calèche dans le parc national de Jasmund, des sorties en bateau ou à cheval ainsi que la réservation de vols charter pour survoler l'île, à partir de l'aérodrome de Güttin.

Vanuit de Lodge kunt u wel 100 verschillende activiteiten ondernemen, zoals schilderachtige boottochten in de ochtend, tochten door het Krugerpark en met het uitgaansleven kennismaken.
À partir du Lodge, vous pourrez apprécier de nombreuses activités comme des croisières matinales pour admirer les vues et des visites du parc Kruger, ou bien profiter de la vie nocturne.

De excursiebalie organiseert activiteiten zoals een stadswandeling door Hoi, boottochten en excursies naar de ruïnes van My Son.
Le bureau d'excursions organise des activités telles que la découverte pédestre de la ville de Hoi An, des promenades en bateau et la visite des ruines de My Son.

Er kunnen verschillende activiteiten door het personeel van het hotel geregeld worden, zoals het spotten van dolfijnen en duiken. Boottochten naar het biosfeerreservaat Banco Chinchorro kunnen ook georganiseerd worden.
Le personnel de l'hôtel pourra vous organiser des excursions en bateau pour aller observer les dauphins, faire de la plongée ou vers l'atoll de Banco Chinchorro abritant une réserve de biosphère.