Vertaling van "begeleide tochten door " (Nederlands → Frans) :

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Le service de concierge peut organiser diverses excursions telles que des visites guidées dans la nature et des croisières sur le lac.

Het personeel van Sereia Suites kan helpen bij het regelen van begeleide tochten door het oude centrum van Paraty of over de routes van Mata Atlantica.
Le personnel du Sereia Suites pourra vous aider à organiser des visites guidées de la vieille ville de Paraty ou des sentiers de Mata Atlantica.

De Kigongoni Lodge biedt begeleide tochten door de omgeving, waaronder dagtochten per mountainbike of wandelingen naar Lake Duluti op 2,5 km afstand.
Le Kigongoni Lodge propose des visites guidées des environs et notamment des promenades au lac Duluti accessible à 2,5 km ou des excursions d'une journée en VTT.

Het Sol Parque San Antonio organiseert begeleide tochten door de stad.
Vous pourrez profiter des visites guidées de la ville qui sont organisées par l'hôtel.

De kaart biedt gratis toegang tot binnen- en buitenzwembaden en deelname aan begeleide tochten op de mountainbike en ook wandeltochten, die georganiseerd worden door het plaatselijke VVV-kantoor.
Cette carte vous permettra d'utiliser gratuitement les piscines intérieure et extérieure, de faire une balade en VTT avec un guide ainsi que des randonnées à pied, organisées par l'office du tourisme local.

Individuele reizigers en groepen kunnen begeleide tochten reserveren naar de heiligdommen en door de prachtige omgeving.
Les clients individuels et les groupes peuvent réserver des visites guidées des sanctuaires et de la région.

Met een van de begeleide tochten georganiseerd door het hotel kunt u ook kennismaken met de omgeving van Rome.
Moyennant un supplément, vous profiterez d'un parking à proximité. L'hôtel organise des visites guidées des environs de Rome.

U kunt genieten van wandeltochten en het personeel helpt u graag met het regelen van begeleide tochten door het Kackar-gebergte.
Vous pourrez faire des randonnées, tandis que le personnel se fera un plaisir d'organiser des visites guidées vers les montagnes Kaçkar.

U kunt ook begeleide tochten door de stad maken.
Des visites guidées sont également proposées, sur demande.

Het Hotel Romantik Krone regelt niet alleen fietstochten, maar ook wandelingen met professionele begeleiding, van makkelijke wandelingen tot tochten door de Alpen.
Le Krone Romantik Hotel propose des randonnées avec des guides professionnels, de la promenade aisée aux excursions alpines, ainsi que des sorties à vélo.