Traduction de «zithoek met thaise » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben ook een zithoek met Thaise accenten en een eigen badkamer met een douche.
Dotées de touches de style thaïlandais, elles possèdent aussi un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative munie d'une douche avec eau chaude et eau froide.

De ruime, Thaise villa's hebben een zithoek, een eigen balkon en een eigen badkamer.
Les villas de style thaïlandais disposent d'un intérieur spacieux avec coin salon, d'un balcon privé et d'une salle de bains privative.

Alle kamers met airconditioning hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een moderne Thaise inrichting.
Toutes les chambres climatisées sont dotées d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat et d'une décoration thaïlandaise moderne.

De kamers van Railay Princess Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en hebben satelliet-tv, een zithoek en een eigen balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les chambres sont dotées d'un mobilier de style thaïlandais, d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'un balcon privé avec vues sur le jardin et la piscine.

De kamers zijn eigentijds ingericht met een vleugje Thaise elegantie en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een zithoek met een bank.
Présentant un style contemporain avec une touche d'élégance thaïlandaise, toutes les chambres sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire, ainsi que d'un coin salon avec un canapé.

De accommodatie is gevestigd in bungalows in Thaise stijl met airconditioning, een zithoek en een balkon met uitzicht op de bergen.
Les bungalows de style thaïlandais comprennent la climatisation, un coin salon et un balcon offrant une vue sur la montagne.

De kamers hebben een eigen balkon, een kleine zithoek, houten meubilair en een Thaise inrichting.
Dotées d'un mobilier en bois et affichant une décoration thaïlandaise, les chambres sont munies d'un balcon privé et d'un petit coin salon.

De kamers van het Anyavee Ban Ao Nang Resort hebben een moderne, Thaise inrichting en beschikken over een zithoek, een bureau en een koelkast.
Affichant un décor thaïlandais contemporain, les chambres modernes comprennent un coin salon, un bureau et un réfrigérateur.

De kamers van het Poppa Palace zijn voorzien van airconditioning, klassieke houten meubels en Thaise stoffen en bieden het comfort van een ruime indeling, een zithoek en een aangrenzende badkamer.
Dotées d'un mobilier classique en bois et de tissus thaïlandais, les chambres climatisées du Poppa Palace sont spacieuses et confortables. Elles comportent un coin salon et une salle de bains attenante.

Alle kamers van deze accommodatie hebben een traditioneel Thaise inrichting en zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv en een zithoek met een bank.
Présentant une décoration thaïlandaise traditionnelle, toutes les chambres climatisées sont équipées d'une télévision par câble, d'un coin salon avec un canapé et d'un bureau.