Vertaling van "zithoek elke kamer " (Nederlands → Frans) :

In sommige kamers vindt u een zithoek. Elke kamer is minimalistisch ingericht, met moderne kunstwerken aan de witte muren.
Toutes affichent un décor simple et les murs blancs sont ornés d'œuvres d'art contemporaines.

Elke kamer heeft tevens een zithoek met een lcd-tv. U kunt genieten van een continentaal ontbijt op de patio, die is uitgerust met een zithoek.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental dans le patio, pourvu d'un coin salon.

De kamers hebben grote ramen Een zithoek is beschikbaar in elke kamer, en sommige kamers bieden uitzicht op de stad. De eigen badkamers zijn volledig voorzien.
Elles comprennent toutes un coin salon. Certaines d'entre elles offrent une vue sur la ville. Les salles de bains privatives sont entièrement équipées.

Elke kamer en elke bungalow is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een minibar en een zithoek.
Ils comprennent un coin salon et une télévision par câble à écran plat.

Elke kamer en elk appartement van het Gästehaus Hosp beschikt tevens over een zithoek en een kledingkast.
Vous trouverez également dans chaque chambre et appartement un coin salon et une armoire.

Elke kamer en elk appartement beschikt over een zithoek en een satelliettelevisie.
Les chambres et les appartements comprennent tous un coin salon et une télévision par satellite.

De stijlvolle kamers hebben een zithoek en een bureau, en elke kamer is voorzien van een betegelde badkamer met vloerverwarming.
Ses chambres élégantes comprennent toutes un coin salon, un bureau ainsi qu'une salle de bains pourvue de carrelage et du chauffage au sol.

De kamers zijn bereikbaar via een trap. Elke kamer heeft een tv, een minibar, een zithoek en een waterkoker.
Accessibles par un escalier, les chambres de l'établissement disposent d'une télévision par satellite, d'un minibar, d'un coin salon et d'une vue sur le jardin.

Elke comfortabele kamer is uitgerust met een parketvloer, een Turks tapijt en een gezellige zithoek. De kamers zijn ingericht met rustgevende kleuren.
Chaque chambre est confortable et décorée dans des tons apaisants. Elles comprennent un agréable coin salon et un tapis turc orne le parquet.

De ruime kamers van het resort blijven koel dankzij plafondventilatoren en een zeebriesje. Elke kamer heeft een eigen terras en een zithoek.
Rafraîchies par des ventilateurs au plafond et par la brise naturelle de la mer, les chambres spacieuses du complexe disposent d'un patio privé et d'un coin salon.