Vertaling van "trap elke " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn bereikbaar via een trap. Elke kamer heeft een tv, een minibar, een zithoek en een waterkoker.
Accessibles par un escalier, les chambres de l'établissement disposent d'une télévision par satellite, d'un minibar, d'un coin salon et d'une vue sur le jardin.

Het is gevestigd in een monumentaal, 17e-eeuws huis met veel originele kenmerken, zoals open haarden en een 17e-eeuwse trap. Elke kamer van The Old Bank heeft gratis WiFi, evenals een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Une connexion Wifi, une salle de bains privative, une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire sont disponibles dans chaque chambre du The Old Parsonage.

Ze zijn toegankelijk via een trap. Elke kamer is voorzien van een parketvloer en gratis WiFi.
Toutes sont dotées de parquet et d'une connexion Wifi gratuite.

Ze beschikken allemaal over airconditioning en zijn verdeeld over 2 verdiepingen met een houten trap. Elk appartement is voorzien van een kitchenette met een kleine koelkast, kookplaten en een waterkoker.
Ils sont répartis sur 2 étages reliés par une escalier en bois. Ils disposent tous d'une kitchenette équipée d'un minibar, de plaques de cuissons et d'une bouilloire.

De kamers liggen op de eerste verdieping en zijn bereikbaar met de trap. Elke kamer van Chambres d'hôtes Les Capucins heeft een flatscreen-tv, een kledingkast en strijkfaciliteiten.
Situées au premier étage et accessible par un escalier, les chambres comprennent toutes une télévision à écran plat, une armoire et du matériel de repassage.

Een glazen trap leidt naar 2 slaapkamers met elk een eigen badkamer en een balkon.
Un escalier en verre dessert 2 chambres, chacune pourvue d'une salle de bains privative et d'un balcon.

De kamers van het Ottmanngut Suite and Breakfast zijn bereikbaar via een trap en kijken uit op de wijngaarden en het groen. Ze zijn voorzien van parketvloeren en antiek meubilair, en beschikken elk over een moderne badkamer met een bad of douche.
Vous accéderez aux chambres de l'Ottmanngut par un escalier. Offrant une vue sur les vignes et la verdure, elles disposent de parquet, d'une salle de bains moderne avec baignoire ou douche et d'un mobilier d'époque.

De kamers zijn alleen via de trap te bereiken, en hebben elk een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Les chambres sont accessibles uniquement par des escaliers et ne sont pas équipées de la climatisation. Elles sont pourvues d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Elke kamer is bereikbaar via een trap en voorzien van airconditioning en satelliet-tv. Sommige hebben een ligbad.
Accessible par un escalier, chaque chambre climatisée dispose d'une télévision par satellite et certaines sont pourvues d'une baignoire.

Er zijn 4 onafhankelijke appartementen van elk 70 m². De accommodaties bestaan uit 2 verdiepingen en hebben een interne trap.
Il comporte 4 appartements indépendants (de 70 m² chacun) sur 2 niveaux, desservis par un escalier intérieur.