Traduction de «elke comfortabele kamer » (Néerlandais → Français) :

Elke comfortabele kamer is voorzien van speciaal geselecteerde klassieke meubels, luxe stoffen en een comfortabel DUX-bed.
Les chambres douillettes de l’établissement disposent toutes d'un mobilier classique sélectionné avec soin, d'étoffes de qualité ainsi que d'un confortable lit DUX.

Elke comfortabele kamer is uitgerust met een parketvloer, een Turks tapijt en een gezellige zithoek. De kamers zijn ingericht met rustgevende kleuren.
Chaque chambre est confortable et décorée dans des tons apaisants. Elles comprennent un agréable coin salon et un tapis turc orne le parquet.

Elke comfortabele kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een televisie en een telefoon.
Toutes les chambres confortables et climatisées comprennent une télévision, un téléphone et une salle de bains complète privative.

Elke comfortabele kamer van The Phoenix Hotel Bangkok (Suvarnabhumi Airport) is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon en een kabel-tv.
Les chambres confortables sont équipées de la climatisation, d'un balcon privé et d'une télévision par câble.

Elke comfortabele kamer is voorzien van airconditioning en een marmeren of tegelvloer.
Chaque chambre confortable dispose de la climatisation et de carrelage/marbre au sol.

Elke comfortabele kamer van het Swiss Rosen Hotel is uitgerust met houten vloeren, een flatscreen-tv en een koelkast met gratis 2 flessen water.
Revêtues de parquet, les chambres confortables disposent d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et de 2 bouteilles d'eau gratuites.

Elke comfortabele kamer heeft een tv, telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een inloopdouche.
Ses chambres confortables disposent d'une télévision, d'un téléphone, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative avec douche à l'italienne.

In elke comfortabele kamer van Innova vindt u een chique inrichting, moderne meubelen en extra lange bedden.
Toutes les chambres confortables de l'établissement sont pourvues de lits de grande taille. Elles affichent une décoration élégante avec un mobilier moderne.

Elke comfortabele kamer van het Mar y Tierra Hotel is ingericht met lichte kleuren, bloemenontwerp en tegelvloeren.
Chaque chambre confortable du Mar y Tierra Hotel est décoré dans des couleurs claires, présente un design floral et du carrelage.

Elke comfortabele kamer heeft een anatomisch matras, een koelkast, een kluisje, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Chacune est dotée d'un matelas ergonomique et comprend un réfrigérateur, un coffre-fort, un bureau et une salle de bains avec sèche-cheveux.