Traduction de «zich verderop bevinden » (Néerlandais → Français) :

In het hotel kunt u genieten van een drankje, of kies voor een van de popualire bars, restaurants en clubs die zich verderop bevinden.
Vous pourrez prendre un verre à l'hôtel ou bien vous diriger vers les bars populaires, les restaurants et les discothèques du quartier.

Op het Liszt Ferenc-plein, 750 meter verderop bevinden zich nog meer restaurants en cafés.
Vous trouverez d'autres restaurants et pubs sur la place Ferenc Liszt, à 750 mètres.

Ook kunt u gratis tennissen op een van de kunstgrasbanen, die zich 150 meter verderop bevinden.
Implantés à 150 mètres, des courts de tennis en gazon synthétique sont gracieusement mis à votre disposition.

De dichtstbijzijnde restaurants en winkels bevinden zich verderop in de straat en u vindt er nog veel meer in het stadscentrum.
Les restaurants et les commerces les plus proches se situent au bout de la rue. Bien d'autres vous attendent dans le centre-ville.

In het centrum van Aljezur, 800 meter verderop, bevinden zich diverse traditioneel Portugese restaurants.
D'autre part, vous serez à 800 mètres du centre d'Aljezur, qui regorge de restaurants traditionnels portugais.

De oevers van de rivier de Vistula liggen op 600 meter afstand, en 850 meter verderop bevinden zich de kasteelruïnes.
Enfin, il se trouve à 600 mètres des rives de la Vistule et à 850 mètres des ruines d'un château.

In de winter stopt een skibus naar het skigebied Schetteregg of het skigebied Niedere-Bezau, die zich 30 km verderop bevinden, op 1 km van de accommodatie.
À 1 km de l'établissement, vous trouverez un ski-bus d'hiver à destination de la station de ski de Schetteregg et du domaine skiable de Niederen-Bezau, tous deux situés à 30 km.

El Hogar ligt op slechts 300 meter afstand van de kabelbaan die door de heuvel San Bernardo loopt en 12 straten verderop bevinden zich de restaurants aan La Balcarce.
L'établissement El Hogar se trouve à seulement 300 mètres du téléphérique qui traverse la colline San Bernardo et à 12 pâtés de maisons des restaurants le long de la rue Balcarce.

Ongeveer 100 meter verderop bevinden zich een supermarkt en een bakkerij.
Un supermarché et une boulangerie sont disponibles à 300 mètres.

De Boheemse straat Skadarlija ligt op 150 meter afstand, terwijl Fort Kalemegdan en de dierentuin zich 500 meter verderop bevinden.
La rue Skadarlija se situe à 150 mètres dans le quartier bohème, tandis que la forteresse de Kalemegdan et le zoo sont à 500 mètres.