Traduction de «bevinden zich verderop » (Néerlandais → Français) :

De dichtstbijzijnde restaurants en winkels bevinden zich verderop in de straat en u vindt er nog veel meer in het stadscentrum.
Les restaurants et les commerces les plus proches se situent au bout de la rue. Bien d'autres vous attendent dans le centre-ville.

Er is een restaurant op slechts 3 km van de accommodatie en Equitation Cotignac bevindt zich op 5 km afstand. De Rivière Cassoles ligt 3 km verderop, Golf Brignoles-barbaron bevindt zich 20 km verderop en de Marché Cotignac, Tennis Cotignac en Commerces Cotignac bevinden zich allemaal op 3 km van de accommodatie.
Vous trouverez un restaurant à seulement 3 km, l'école d'équitation de Cotignac à 5 km, la rivière Cassoles à 3 km et le golf Brignoles-Barbaron à 20 km. Le marché, le tennis et les commerces de Cotignac se trouvent à 3 km de l'établissement.

De appartementen bevinden zich op een ietwat hogere locatie aan de rand van Makarska, 2 km van de bruisende boulevard in het stadscentrum. Het historische Franciscanenrklooster met het unieke zeeschelpenmuseum bevindt zich 2,5 km verderop.
Vous serez à 2,5 km de l'exceptionnel musée du coquillage qui occupe un monastère franciscain historique.

De Jahorina-berg en de Bjelasnica-skilift bevinden zich binnen 35 km afstand. Het centrale trein- en busstation bevindt zich 5 km verderop. De lokale bussen stoppen op 50 meter van de accommodatie.
La montagne Jahorina et la remontée mécanique Bjelasnica se trouvent à 35 km. La principale gare routière et ferroviaire est accessible à 5 km. Les bus locaux s'arrêtent à 50 mètres.

De natuurparken Strunjan en Sečoverske Soline bevinden zich 4 km verderop. Het BB Miracolo di Mare bevindt zich op 100 meter van het centrale busstation en op 300 meter van een kleine haven.
Les parcs naturels de Strunjan et de Sečoverske Soline sont accessibles à 4 km. La gare routière principale se trouve à 100 mètres, tandis qu'un petit port est à 300 mètres.

De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich 50 meter verderop en de restaurants, een zwembad, een fitnessruimte en een speeltuin bevinden zich op 100 meter van Apartments Coso.
L'épicerie la plus proche se trouve à 50 mètres, tandis que les restaurants, la piscine, la salle de sport et une aire de jeux sont situés à 100 mètres de l'établissement.

De stranden van Wicklow bevinden zich 21 km verderop'. s Avonds kunt u zich vermaken in het historische dorpje Shillelagh, op minder dan 3 km.
Les plages de la côte de Wicklow se situent à 21 km. Vous pourrez passer des soirées animées à Shillelagh, à moins de 3 km de l'établissement.

Het Villas Almar bevindt zich dicht bij een strandbar en 1 km van de kleine toeristische badplaats Klimno, waar u het dichtstbijzijnde restaurant en een supermarkt vindt. Het stadje Malinska ligt op 9 km van de accommodatie, en Krk met het Frankapan-kasteel en de historische kathedraal van Krk bevinden zich 18 km verderop. De luchthaven Rijeka ligt op 12 km van de accommodatie
Un bar de plage se situe près de l'Almar. Le restaurant et l'épicerie les plus proches sont accessibles à 1 km, dans le petit village touristique de Klimno. La petite ville de Malinska vous attend à 9 km tandis que Krk, avec son château Frankopan et sa cathédrale, se trouve à 18 km. L'aéroport de Rijeka est situé à 12 km.

Langlaufloipes bevinden zich 100 meter verderop en het dichtstbijzijnde openbare buitenzwembad bevindt zich op 10 minuten rijden.
Des pistes de ski de fond se trouvent à 100 mètres et la piscine municipale extérieure la plus proche est accessible en 10 minutes de route.

St Katherine Docks bevinden zich op ongeveer 1 km afstand en de Whitechapel Gallery ligt 650 meter verderop.
Les docks de St Katharine sont situés à environ 800 mètres et la Whitechapel Gallery est à 400 mètres.