Traduction de «zich op minder dan 500 meter van sofos studios » (Néerlandais → Français) :

Portara, het beroemdste herkenningspunt van Náxos, bevindt zich op minder dan 500 meter van Sofos Studios. Portara dateert uit de 6de eeuw voor Christus.
Portara, le point de repère le plus célèbre de Naxos qui date du VIe siècle avant JC, se trouve à moins de 500 mètres.

De studio's bevinden zich op minder dan 500 meter van het Thyssen Museum en op ongeveer 2 km van het strand van Malaga.
Les studios sont situés à moins de 500 mètres du musée Thyssen et à environ 2 km de la plage de Malaga.

Er bevinden zich op minder dan 300 meter van het Studios Roza diverse restaurants, bars en winkels.
Vous trouverez divers restaurants, bars et magasins à moins de 300 mètres.

De JMM Suites bevinden zich op minder dan 500 meter van The Baywalk en op minder dan 2 km van het Manila Ocean Park en het Rizal Park.
Vous bénéficierez également du stationnement gratuit sur place. L'établissement se trouve à moins de 500 mètres de la promenade de Baywalk et à quelque 2 km du parc aquatique Manila Ocean Park ainsi que du Rizal Park.

Winkels en restaurants bevinden zich op minder dan 500 meter van de accommodatie, en er vertrekt een gratis pendeldienst naar het strand op 50 meter van de accommodatie.
Des magasins et des restaurants se trouvent à moins de 500 mètres. Vous rejoindrez une navette gratuite pour la plage à 50 mètres.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 200 meter afstand, en de levensmiddelenwinkels en restaurants bevinden zich op minder dan 500 meter.
La plage la plus proche se trouve à 200 mètres, tandis que les épiceries et les restaurants sont à moins de 500 mètres.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 10 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op minder dan 500 meter.
Le restaurant et l'épicerie les plus proches vous attendent à 10 et 500 mètres, respectivement.

Het metrostation Kossuth Tér bevindt zich op minder dan 500 meter afstand en het Huis van het Parlement ligt 600 meter verderop.
La station de métro Kossuth Tér est accessible à moins de 500 mètres et le Parlement se trouve à 600 mètres.

Een restaurant bevindt zich op minder dan 500 meter afstand en een supermarkt is 300 meter verderop.
Vous trouverez un restaurant à 500 mètres et un supermarché à 300 mètres.

Het restaurant bevindt zich op het strand, 500 meter van de studio, en is via een voetpad te bereiken.
Vous trouverez un restaurant sur la plage, accessible par un sentier piétonnier, à seulement 500 mètres de l'établissement.