Vertaling van "tér bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

De tramhalte Jászai Mari tér bevindt zich op 200 meter afstand, waar trams 24 uur per dag stoppen (lijn 4 en 6).
L'arrêt de tramway Jászai Mari tér se trouve à 200 mètres, où les tramways s'arrêtent sans interruption (ligne 4 et 6).

Het park Széna tér bevindt zich op 3 minuten loopafstand en de ijsbaan Budai Műjégpálya ligt op 2 minuten afstand.
Le parc Széna tér est à 3 minutes de marche et la patinoire Budai Műjégpálya est à 2 minutes.

De accommodatie biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het tram- en metrostation Kálvin tér bevindt zich op 150 meter afstand. De tramhalte Harminckettesek tere biedt 24 uur per dag vervoer en ligt op 600 meter van de accommodatie.
Bénéficiant d'excellentes liaisons de transports en commun, l'établissement est installé à 150 mètres de la station de métro et de l'arrêt de tramway Kalvin tér. Assurant un service 24h/24, l'arrêt de tramway Harminckettesek tere est à 600 mètres.

Het metrostation Ferenciek tere ligt op slechts 500 meter afstand en het openbaar vervoersknooppunt Deak Ferenc tér bevindt zich op een afstand van 600 meter.
La station de métro Ferenciek tere se trouve à seulement 500 mètres et vous rejoindrez le pôle de transports en commun Deák Ferenc tér en 600 mètres.

De metrohalte Batthyány tér bevindt zich op 750 meter afstand. Er is openbare parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Des places de parking public sont disponibles sur place. La station de métro Batthyány tér est à 750 mètres.

Het metrostation Kossuth Tér bevindt zich op minder dan 500 meter afstand en het Huis van het Parlement ligt 600 meter verderop.
La station de métro Kossuth Tér est accessible à moins de 500 mètres et le Parlement se trouve à 600 mètres.

Hof ter Langeleye Planke bevindt zich op een werkende boerderij op het platteland van Damme, op 15 minuten rijden van het centrum en op 15 km van het middeleeuwse Brugge.
Installé à la campagne, dans une ferme en activité, le Hof ter Langeleye Planke se situe à Damme, à 15 minutes en voiture du centre-ville et à 15 km de la ville médiévale de Bruges.

Het 3-sterrenhotel Ter Kelling ligt in het dorp Kessel, dat bekend staat om zijn heerlijke asperges. Het hotel bevindt zich te midden van de mooie wandelroutes en fietspaden van het bos het Reichswald.
L'Hotel Ter Kelling est situé dans le village de Kessel, renommé pour ses délicieuses asperges, au milieu des magnifiques sentiers de randonnée à pied et à vélo de la forêt de Reichswald.

BB Hof Ter Haegen bevindt zich op het platteland, op 15 minuten rijden van Ninove en Geraardsbergen.
Le BB Hof Ter Haegen se situe dans la campagne à 15 minutes de route de Ninove et de Geraardsbergen.

Hotel Ter Linde bevindt zich te midden van een prachtig landschap, op slechts 5 minuten van het stadscentrum.
Situé dans un beau cadre à la campagne, à seulement 5 minutes du centre-ville, l'hôtel Ter Linde offre une atmosphère calme et un accès facile aux principales attractions.