Vertaling van "zich op minder " (Nederlands → Frans) :

Het bevindt zich op minder dan een kwartier van het zeer populaire strand van Kuta, het internationale vliegveld Ngurah Rai en het centrum van Denpasar.
A moins de 15 minutes de la célèbre plage de Kuta, de l'aéroport international de Ngurah Rai et du centre-ville Denpasar.

De luchthaven van Newquay bevindt zich op minder dan 5 km van de accommodatie. De stad Truro ligt op minder dan 14,4 km van The Plume en het treinstation Quintrell Downs bevindt zich op minder dan 6,4 km afstand.
La ville de Truro se situe à moins de 14 km du Plume of Feathers et la gare ferroviaire Quintrell Downs est à moins de 6 km.

Het Oostenrijkse openluchtmuseum in Stübing, de Rein-abdij, de Lurgrotte en de golfbaan Murhof bevinden zich alle op minder dan 20 km van de accommodatie. De Lippizaner paardenfokkerij in Piber, de Bärenschützklamm-kloof en de bergweide Teichalm bevinden zich op minder dan 40 km afstand.
Le musée autrichien de plein air de Stübing, l'abbaye de Rein, la grotte Lurgrotte ainsi que le parcours de golf de Murhof sont situés à moins de 20 km. L'établissement est à seulement 40 km du haras de lipizzans de Piber, de la gorge de Bärenschützklamm et de l'alpage de Teichalm.

Willa Pod Brzyzkiem bevindt zich op minder dan 700 meter van de skiliften Pardałówka I en II, op minder dan 2 km van de skipiste Antałówka en op minder dan 4 km van het centraal station van Zakopane.
Les remontées mécaniques de Pardałówka I et II se trouvent à moins de 700 mètres et la piste d'Antalowka à moins de 2 km. La gare principale de Zakopane vous attend à 4 km.

Cloverleigh Guest House ligt op minder dan 1,5 km van een aantal restaurants, waar een verscheidenheid aan gerechten worden geserveerd. Cloverleigh Guest House bevindt zich op minder dan 2 km van het strand, op 4 km van de brug over de Kaaimansrivier en op minder dan 30 minuten rijden van de Golf Country Club Fancourt.
Par ailleurs, de nombreux restaurants différents vous attendent à moins d'1,5 km. Vous séjournerez à 2 km de la plage, à 4 km du pont enjambant le fleuve Kaaiman et à 30 minutes en voiture du parcours de golf de Fancourt.

De iconische Clérigostoren bevindt zich op 2 km afstand en de Galerias de Paris bevinden zich op minder dan 2 km. De Dom Luis I-brug bevindt zich op 3 km en biedt verbindingen naar Vila Nova de Gaia, de kustplaats met de portwijnkelders.
La rue Galeria de Paris et la tour des Clercs, édifice emblématique de la cité, se trouvent respectivement à 2 et 2,1 km. Le Pont Louis 1er est à 3 km et relie Vila Nova de Gaia. Vous pourrez y découvrir des caves de vin de Porto.

Er bevinden zich enkele golfparkoersen in de buurt van ons hotel, waarvan de Charlestown Golf Club op minder dan 5 km het dichtstbij ligt. Onze gasten kunnen bij ons de green huren.
Quelques parcours de golf sont à proximité de notre établissement : le plus proche est le Charlestown Golf Club, à moins de 5 km. Nos clients peuvent y réserver un green moyennant un supplément

Het voor een zakenreis ideaal gelegen Sofitel Alger bevindt zich op slechts 5 minuten van het stadscentrum, minder dan 20 minuten van de luchthaven en nabij de Botanische Tuinen, Nationale Bibliotheek en Museum voor Schone Kunsten.
Idéalement situé pour un voyage d'affaires, le Sofitel Alger Hamma Garden est à 5 minutes du centre-ville, à 20 minutes de l'aéroport et à deux pas du Grand Jardin d'Essai et de la Bibliothèque Nationale.

Het Ibis Brignoles bevindt zich in een groene omgeving nabij het stadscentrum, op minder dan 1 uur van de kloof Gorges du Verdon.
L'hôtel Ibis Brignoles se situe près du centre-ville, dans un cadre verdoyant, à moins d'une heure des Gorges du Verdon.